629H13TDDL1B MKS 629H Baratron calefactado 1000 Tor

MKS 629H13TDDL1B | Transductor de presión Baratron calefactado de 1000 Torr

La medición estable de la presión requiere más que un elemento sensor de alta resolución. La regulación térmica, la selección de materiales y la integridad de la señal también influyen en el rendimiento a largo plazo.

El MKS Instruments 629H13TDDL1B es un transductor de presión absoluta calefactado de la serie 629H (serie 600). Proporciona un rango de medición de 1000 Torr de fondo de escala y mantiene la temperatura de su sensor a 100 °C.

Este modelo incorpora una electrónica de control de temperatura mejorada para una mayor estabilidad de medición a largo plazo. Su tecnología de detección Baratron basada en capacitancia permite una monitorización precisa de la presión de vacío.

El instrumento proporciona una salida analógica de 0–10 VCC y un conector eléctrico D-sub de 9 pines. Una conexión NW16 ISO-KF simplifica su integración en conjuntos de vacío compatibles.

Su construcción en Inconel en las partes en contacto con el proceso soporta entornos de proceso exigentes. Los coeficientes térmicos definidos ayudan a los ingenieros a evaluar el comportamiento de la medición bajo condiciones ambientales cambiantes.

01. Identidad del producto y arquitectura funcional

Identificación	Especificación
Fabricante	MKS Instruments
Modelo completo	629H13TDDL1B
Familia de productos	Serie MKS 629H
Plataforma	Serie 600
Tipo de producto	Transductor de presión absoluta Baratron calefactado
Tecnología de medición	Manómetro capacitivo
Referencia de medición	Presión absoluta
Rango de fondo de escala	1000 Torr
Temperatura controlada del sensor	100 °C
Control de temperatura	Electrónica de control de temperatura mejorada
Conexión de proceso	NW16 ISO-KF
Conexión eléctrica	D-sub de 9 pines con bloqueadores de rosca

02. Desglose de la configuración | Identificación del sufijo del modelo

El número de pedido completo identifica la familia de productos y la configuración de hardware seleccionada. El siguiente desglose separa la información de configuración suministrada de las interpretaciones de código que requieren la confirmación del fabricante.

Segmento de código	Identificación de la configuración	Interpretación
629H	Familia de productos	Familia de transductores de presión absoluta Baratron calefactados
13	Configuración del rango	Asociado con la versión especificada de 1000 Torr de fondo de escala
T	Unidad de presión	Configuración en Torr
D	Configuración de la conexión	La especificación de la unidad suministrada confirma NW16 ISO-KF
D	Configuración adicional	El significado exacto del código de pedido requiere la tabla de códigos oficial de MKS
L	Configuración eléctrica	La especificación de la unidad suministrada confirma un conector D-sub de 9 pines
1B	Configuración de fábrica	Configuración específica de fábrica; la decodificación detallada requiere la confirmación del fabricante

Verificación de la configuración: Las especificaciones confirmadas del producto tienen prioridad sobre las suposiciones basadas en los caracteres individuales del sufijo. En particular, esta configuración no proporciona ajuste externo de cero, salidas de punto de disparo ni LED de estado del calentador.

03. Datos de medición de presión y rendimiento

El rango de 1000 Torr permite la monitorización de la presión en una amplia ventana de proceso de vacío. La arquitectura de detección calefactada ayuda a mantener condiciones de medición constantes.

Parámetro de medición	Especificación técnica
Tipo de medición	Absoluta
Rango de fondo de escala	1000 Torr
Exactitud	0,12 % de la lectura
Componentes de la exactitud	Incluye no linealidad, histéresis y falta de repetibilidad
Resolución	0,001 % de fondo de escala
Resolución equivalente	0,01 Torr
Temperatura del sensor	Controlada a 100 °C
Tiempo de calentamiento	2 horas
Coeficiente térmico de cero	0,002 % de fondo de escala/°C
Coeficiente térmico de fondo de escala	0,02 % de la lectura/°C

Interpretación del rendimiento: La exactitud describe la desviación de la medición bajo condiciones especificadas. La resolución describe el incremento de medición más pequeño especificado. Estos valores representan diferentes características de rendimiento.

04. Control térmico y estabilidad a largo plazo

La arquitectura 629H mantiene el elemento sensor a una temperatura controlada de 100 °C. La electrónica de control de temperatura mejorada permite una estabilidad superior a largo plazo.

• Calentamiento controlado: Mantiene el sensor a su temperatura de funcionamiento especificada de 100 °C.
• Estabilidad térmica: Reduce las variaciones de medición asociadas con los cambios de temperatura del sensor.
• Estabilidad de cero: Especifica un coeficiente térmico de cero de 0,002 % de fondo de escala/°C.
• Estabilidad de fondo de escala: Especifica un coeficiente térmico de fondo de escala de 0,02 % de la lectura/°C.
• Requisito de arranque: Permite dos horas para el período de calentamiento especificado.

Parámetro térmico	Valor
Temperatura ambiente de funcionamiento	De 15 a 40 °C
Temperatura del sensor	100 °C
Tiempo de calentamiento	2 horas
Coeficiente térmico de cero	0,002 % de fondo de escala/°C
Coeficiente térmico de fondo de escala	0,02 % de la lectura/°C

Importante: El valor de 100 °C describe la temperatura interna controlada del sensor. No representa la temperatura ambiente de funcionamiento permitida.

05. Interfaz eléctrica y salida analógica de señal

El instrumento utiliza una interfaz de voltaje analógico para la integración con controladores de proceso y sistemas de adquisición de datos compatibles.

Elemento eléctrico	Especificación
Fuente de alimentación	±15 VCC, ±5 %
Consumo de energía	0,60 A
Salida analógica	De 0 a +10 VCC
Impedancia mínima de carga de salida	Mayor que 10 kΩ
Conector	D-sub de 9 pines
Retención del conector	Hardware bloqueador de roscas
Ajuste externo de cero	No disponible
Salidas de punto de disparo	No disponible
LED de estado del calentador	No disponible

Recomendaciones para la integración de la señal:

• Proporcione una fuente de alimentación regulada de ±15 VCC.
• Compruebe la capacidad de corriente antes de seleccionar la fuente de alimentación.
• Utilice una entrada analógica compatible con señales de 0–10 VCC.
• Mantenga una impedancia de entrada superior a 10 kΩ.
• Verifique la asignación de pines del conector de 9 pines antes de realizar el cableado.
• Utilice prácticas adecuadas de puesta a tierra y blindaje.
• No espere un ajuste de cero externo ni funciones de disparo de relé.

06. Interfaz de vacío y construcción en contacto con el proceso

El conjunto de proceso utiliza materiales Inconel en contacto con el proceso. Su ajuste NW16 ISO-KF permite disposiciones de tubería de vacío compatibles.

Parámetro mecánico	Especificación
Ajuste de proceso	NW16 ISO-KF
Materiales en contacto con el proceso	Inconel
Volumen interno	6,3 cc
Límite de sobrepresión	45 psia (310 kPa) o 120 % de fondo de escala, lo que sea mayor
Diámetro del cuerpo	3,15 in (80,0 mm)
Altura del cuerpo	3,87 in (98,4 mm)
Longitud del vástago	1,38 in (35,1 mm)
Cumplimiento	Conforme a CE

Integración mecánica: Compruebe la interfaz NW16-KF, el hardware de sellado y el espacio de montaje disponible. Evite cargas mecánicas excesivas sobre el cuerpo del transductor.

07. Estrategia de instalación y puesta en marcha

La calidad de la instalación afecta la integridad del vacío y la repetibilidad de la medición. Siga estos pasos durante la integración del equipo.

1. Verificación del modelo: Confirme el número de pedido completo 629H13TDDL1B.
2. Verificación del rango: Confirme el requisito de 1000 Torr de fondo de escala.
3. Preparación del montaje: Compruebe el espacio para el diámetro del cuerpo de 80,0 mm y la altura de 98,4 mm.
4. Orientación: Siga las instrucciones de montaje y calibración del fabricante.
5. Inspección del puerto: Inspeccione la interfaz NW16-KF y las superficies de sellado.
6. Conexión de vacío: Instale hardware KF compatible y sellos adecuados.
7. Cableado eléctrico: Verifique la asignación de pines del conector de 9 pines y la polaridad de alimentación.
8. Aplicación de alimentación: Suministre los ±15 VCC especificados.
9. Estabilización térmica: Permita dos horas para el calentamiento.
10. Validación de la señal: Compare las lecturas analógicas con una referencia de presión adecuada.

08. Consideraciones de mantenimiento y diagnóstico

El mantenimiento preventivo debe centrarse en la integridad eléctrica, las conexiones de vacío y el rendimiento térmico.

Condición observada	Inspección recomendada
Fluctuación de la salida	Inspeccione la estabilidad de alimentación, la puesta a tierra y el cableado de la señal analógica.
Desviación de cero inesperada	Compruebe la presión de referencia y las condiciones de calibración.
Estabilización lenta del arranque	Verifique el período completo de calentamiento de dos horas.
Lecturas inconsistentes	Inspeccione las conexiones de vacío y compare con una referencia independiente.
Sin salida analógica	Compruebe el voltaje de suministro, el cableado del conector y la configuración de entrada.

Recomendación de servicio: Esta configuración no tiene ajuste externo de cero. Utilice procedimientos de calibración aprobados en lugar de intentar ajustes de campo no autorizados.

09. Evaluación de aplicación y compatibilidad

El rango de medición de 1000 Torr y el sensor calefactado a 100 °C son adecuados para procesos de vacío que requieren una monitorización estable de la presión absoluta.

• Equipos de vacío para fabricación de semiconductores
• Sistemas de deposición de película delgada
• Monitorización de la presión de la cámara de vacío
• Instrumentación de procesos industriales de vacío
• Conjuntos de procesamiento de gas y monitorización de presión
• Sistemas de vacío con adquisición de voltaje analógico

Antes del reemplazo, verifique:

• Rango de presión de fondo de escala y unidades de presión.
• Requisito de medición de presión absoluta.
• Configuración de sensor calefactado a 100 °C.
• Conexión mecánica NW16-KF.
• Interfaz eléctrica D-sub de 9 pines.
• Disponibilidad de alimentación de ±15 VCC.
• Compatibilidad con entrada analógica de 0–10 VCC.

Advertencia de reemplazo: Los modelos similares de la serie 629H pueden tener diferentes rangos de presión, ajustes y configuraciones eléctricas. No seleccione reemplazos únicamente por el nombre de la serie.

10. Certificaciones y cumplimiento del producto

• Cumplimiento de CE: La configuración especificada cumple con CE.
• Interfaz eléctrica: Suministro de ±15 VCC con salida de voltaje analógico.
• Construcción de proceso: Materiales Inconel en contacto con el proceso.
• Conexión de vacío: NW16 ISO-KF.

Solicite la declaración aplicable del fabricante cuando su proyecto requiera documentación formal de cumplimiento.

11. Cinco preguntas frecuentes de ingeniería profesional

P1: ¿Por qué un ingeniero de procesos elegiría un transductor calefactado a 100 °C en lugar de un modelo de menor temperatura?

R: Una configuración calefactada proporciona condiciones de detección controladas para procesos que requieren una estabilidad térmica mejorada. Los ingenieros deben evaluar las condiciones ambientales, los requisitos del proceso y los coeficientes de temperatura especificados del instrumento antes de seleccionar la temperatura de calentamiento.

P2: ¿El rango de fondo de escala de 1000 Torr hace que este modelo sea adecuado para cada etapa de medición de vacío?

R: No. El rango requerido depende de la ventana de operación del proceso y de los requisitos de exactitud de la medición. Los ingenieros deben seleccionar un rango que cubra la presión de operación normal sin sacrificar la resolución de medición útil.

P3: ¿Qué deben considerar los ingenieros al integrar una salida de 0–10 VCC en un gabinete de control existente?

R: Compruebe el rango de voltaje de entrada analógica, la impedancia de entrada, la disposición de puesta a tierra y el enrutamiento de cables. También confirme la asignación de pines del conector del fabricante. Una discrepancia en el cableado puede producir lecturas incorrectas o impedir la adquisición de la señal.

P4: ¿Puede una conexión de vacío NW16-KF estándar reemplazar el ajuste existente sin comprobaciones adicionales?

R: No automáticamente. Confirme las dimensiones de la brida, el anillo de centrado, la disposición de sellado, el espacio del abrazadero y el estado de la superficie de acoplamiento. La compatibilidad mecánica no garantiza por sí sola la integridad del vacío.

P5: ¿Cuál es la información más importante al elegir entre diferentes configuraciones MKS 629H?

R: Compare el número de pedido completo, el rango de fondo de escala, la temperatura del sensor, el ajuste de proceso y el conector eléctrico. También compruebe los requisitos de alimentación y las entradas analógicas disponibles. Estos detalles evitan costosos errores de instalación y reemplazo.

12. Suministro, garantía e información de pedidos

Apoyamos los requisitos de instrumentación de vacío industrial con verificación de modelos y arreglos de envío internacional.

Información comercial	Detalles
Marca	MKS Instruments
Modelo	629H13TDDL1B
Serie	629H / Serie 600
Tipo de producto	Transductor de presión Baratron calefactado a 100 °C
Rango de fondo de escala	1000 Torr
Conexión de proceso	NW16 ISO-KF
Garantía	12 meses
Métodos de envío	FedEx, UPS, DHL

Garantía de 12 meses: Proporcionamos una garantía de 12 meses contra defectos cubiertos del producto, sujeta a los términos de venta y condiciones de garantía acordados.

Envío internacional: Apoyamos las opciones de envío de FedEx, UPS y DHL. Los arreglos de entrega dependen del destino y la confirmación del pedido.

Contacte a nuestro equipo de ventas para obtener precios, disponibilidad de stock, tiempo de entrega y asistencia técnica. Incluya el número de modelo completo y los requisitos de su aplicación al solicitar una cotización.

Tags