629H11TDCJ4B MKS 629H محول ضغط مطلق قياس 10 تور

MKS Instruments 629H11TDCJ4B | محول ضغط باراترون مسخّن عند 45 درجة مئوية

يُعد MKS Instruments 629H11TDCJ4B محول ضغط مطلق مسخّن من عائلة 629H ضمن سلسلة MKS 600. ويستخدم تقنية مقياس مانومتر السعة Baratron® لقياس الضغط المنخفض بدقة.

يوفر هذا التكوين نطاقًا كاملاً يبلغ 10 تور ويحافظ على درجة حرارة المستشعر عند 45 درجة مئوية. ويساعد هيكل القياس المسخّن على تقليل التباين الحراري أثناء مراقبة الضغط.

يتميز الجهاز بـوصلة عملية NW16 ISO-KF، وواجهة كهربائية D-sub بـ9 دبابيس، ومدخل صفر خارجي. ويوفر مؤشر LED مخصص لحالة السخان إشارة ملائمة لعمل السخان.

على عكس محولات الضغط المزودة بمرحلات، يستخدم هذا الطراز بنية خرج تماثلي دون مرحلات فصل. ويدعم خرجه البالغ 0–10 فولت تيار مستمر التكامل مع أنظمة القياس الصناعية المتوافقة.

01 | نظرة سريعة على تكوين المنتج

الشركة المصنّعة	MKS Instruments
الطراز	629H11TDCJ4B
عائلة المنتج	MKS 629H
السلسلة	سلسلة 600
نوع المنتج	محول ضغط مطلق باراترون مسخّن
مبدأ القياس	مقياس مانومتر السعة
مرجع القياس	الضغط المطلق
النطاق الكامل	10 تور
درجة حرارة المستشعر المتحكَّم فيها	45 درجة مئوية
وصلة العملية	NW16 ISO-KF
الواجهة الكهربائية	D-sub بـ9 دبابيس مع أقفال لولبية
ضبط الصفر	مدخل صفر خارجي
مؤشر السخان	مؤشر LED لحالة السخان
مرحلات الفصل	غير مشمولة
الامتثال	متوافق مع CE

02 | فك رموز رقم الطراز وتفصيل التكوين

يحدد رمز الطلب عائلة الجهاز وخيارات تكوينه. ويفصل التوضيح التالي المواصفات الموردة عن تفسيرات الرموز التي تتطلب تأكيدًا من الشركة المصنّعة.

مقطع الرمز	وصف التكوين	التفسير الفني
629H	عائلة المنتج	محول ضغط باراترون مسخّن عند 45 درجة مئوية مع مؤشر لحالة السخان.
11T	نطاق القياس	تكوين بنطاق كامل يبلغ 10 تور.
D	وصلة العملية	يتطلب الرمز الدقيق للوصلة تأكيدًا بمقارنته بجدول طلبات الشركة المصنّعة. يحدد التكوين المورد NW16 ISO-KF.
C	خيار التكوين	لاحقة التكوين. أكّد التعريف الدقيق للخيار مع وثائق MKS.
J	الواجهة الكهربائية	يحدد التكوين المورد موصل D-sub بـ9 دبابيس.
4	الخرج التماثلي	تحدد المواصفات الكهربائية الموردة خرجًا يبلغ 0–10 فولت تيار مستمر.
B	تكوين المصنع	اللاحقة النهائية للطلب. أكّد معايرته وتعريف خيار المصنع مع MKS.

التحقق من التكوين: يجب استخدام رقم الطراز الكامل عند طلب عروض الأسعار أو معدات بديلة. لا تحدد التوافق الميكانيكي أو الكهربائي من خلال أحرف اللواحق الفردية وحدها.

03 | ملف دقة القياس ودقته

معلم القياس	القيمة المحددة
نوع الضغط	مطلق
النطاق الكامل	10 تور
الدقة	0.12% من القراءة
مكونات الدقة	تشمل اللاخطية والتخلف وعدم قابلية التكرار
الدقة	0.001% من النطاق الكامل
وقت الإحماء	ساعتان
حد الضغط الزائد	45 psia (310 كيلو باسكال) أو 120% من النطاق الكامل، أيهما أكبر
الحجم الداخلي	6.3 سم مكعب

حساب الدقة: عند نطاق كامل يبلغ 10 تور، يعادل 0.001% من النطاق الكامل 0.0001 تور.

تشمل مواصفة الدقة البالغة 0.12% من القراءة مكونات خطأ القياس المذكورة. يجب على المهندسين التمييز بين الدقة المستندة إلى القراءة والدقة المستندة إلى النطاق الكامل عند تقييم الأداء عند الضغط المنخفض.

04 | التنظيم الحراري والظروف البيئية

يحافظ تصميم 629H على المستشعر عند درجة حرارة متحكَّم فيها تبلغ 45 درجة مئوية. ويدعم هذا التصميم المسخّن قياسًا مستقرًا للضغط في ظل الظروف المحيطة المتغيرة.

درجة حرارة المستشعر	45 درجة مئوية متحكَّم فيها
درجة حرارة المحيط التشغيلية	من 15 إلى 40 درجة مئوية
معامل درجة حرارة الصفر	0.002% من النطاق الكامل/درجة مئوية
معامل درجة حرارة المدى	0.02% من القراءة/درجة مئوية
متطلبات الإحماء	ساعتان
مراقبة السخان	مؤشر LED مخصص للحالة

• حافظ على درجة حرارة المحيط ضمن نطاق التشغيل المحدد.
• اترك المستشعر يكمل دورة الإحماء الخاصة به قبل إجراء القياسات الحرجة.
• راقب حالة السخان أثناء بدء التشغيل الأولي.
• قيّم استقرار الصفر والمدى في ظل ظروف حرارية ثابتة.

05 | الواجهة الكهربائية ونقل الإشارة

مصدر الطاقة	±15 فولت تيار مستمر (±5%)
استهلاك الطاقة	0.25 أمبير
الخرج التماثلي	من 0 إلى +10 فولت تيار مستمر
حمل الخرج	أكبر من 10 كيلو أوم
الموصل	D-sub بـ9 دبابيس مع أقفال لولبية
مدخل الصفر الخارجي	مدعوم
مؤشر LED لحالة السخان	موفّر
مرحل الإنذار	غير متوفر

تكامل الإشارة: يوفر الخرج البالغ 0–10 فولت تيار مستمر إشارة قياس تماثلية مباشرة. وصّله بوحدة إدخال تماثلية متوافقة في وحدة تحكم منطقية قابلة للبرمجة (PLC)، أو نظام الحصول على البيانات، أو وحدة تحكم في مراقبة الضغط.

يجب أن يوفر الإدخال المستقبِل مقاومة تزيد عن 10 كيلو أوم. تحقق من توزيع دبابيس موصل D-sub ذي الـ9 دبابيس قبل التوصيل أو الاستبدال.

06 | البناء الميكانيكي ووصلة العملية

يستخدم الجهاز مكونات ملامسة للوسط مصنوعة من الإنكونيل ووصلة فراغ NW16 ISO-KF. ويدعم هيكله المدمج التكامل في مجموعات قياس الفراغ.

المادة الملامسة للوسط	الإنكونيل
وصلة العملية	NW16 ISO-KF
الحجم الداخلي	6.3 سم مكعب
قطر الهيكل	3.15 بوصة (80.0 مم)
ارتفاع الهيكل	3.87 بوصة (98.4 مم)
طول ساق الوصلة	1.38 بوصة (35.1 مم)

تحقق من خلوص التركيب المتاح قبل التثبيت. تأكد من أن شفة NW16 وحلقة التمركز وترتيب المشبك تتوافق مع نظام الفراغ.

07 | سير عمل التثبيت وبدء التشغيل

استخدم التسلسل الهندسي التالي لإعداد المحول للتشغيل.

1. التحضير الميكانيكي: تحقق من وصلة NW16 ISO-KF ومكونات الختم.
2. التثبيت: ثبّت الجهاز دون فرض إجهاد ميكانيكي مفرط.
3. توصيل الطاقة: تحقق من إمداد ±15 فولت تيار مستمر والقطبية الكهربائية.
4. توصيل الإشارة: وصّل الخرج البالغ 0–10 فولت تيار مستمر بقناة قياس متوافقة.
5. مدخل الصفر: تحقق من أسلاك الصفر الخارجية واتبع إجراء التصفير المعتمد.
6. فحص السخان: راقب مؤشر LED لحالة السخان بعد تشغيل الطاقة.
7. الاستقرار الحراري: اترك حوالي ساعتين للإحماء.
8. التحقق من القياس: قارن الخرج بمرجع ضغط مناسب.

08 | مرجع الصيانة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها

الحالة الملاحظة	الفحص الموصى به
قراءة ضغط غير مستقرة	تحقق من الاستقرار الحراري وضغط الإمداد والتأريض الكهربائي.
إزاحة الصفر	تحقق من ظروف الصفر وأسلاك مدخل الصفر الخارجي.
لا يوجد خرج تماثلي	افحص مصدر الطاقة ووصلات D-sub والإدخال المستقبِل.
مشكلة في حالة السخان	تحقق من مؤشر السخان وظروف تشغيل الطاقة.
انحراف غير متوقع في القياس	راجع درجة حرارة المحيط وسجل المعايرة.
تسرب الفراغ	افحص شفة NW16 وحلقة التمركز ومجموعة المشبك.

أجرِ فحوصات الصفر في ظل ظروف مرجعية مناسبة. اتبع تعليمات MKS للخدمة من أجل المعايرة والإصلاحات الداخلية.

09 | التطبيق وتوافق النظام

• قياس الفراغ: مراقبة الضغط المطلق في معدات الفراغ.
• معدات أشباه الموصلات: قياس الضغط في أنظمة العملية المتوافقة.
• مراقبة العمليات الصناعية: تغذية راجعة تماثلية للضغط لمعدات الأتمتة.
• أنظمة التحكم في الفراغ: التكامل مع وحدات PLC وأجهزة الحصول على البيانات.
• مراقبة الضغط الدقيقة: التطبيقات التي تتطلب نطاق قياس يبلغ 10 تور.

متطلبات التكامل:

• مصدر طاقة متوافق ±15 فولت تيار مستمر.
• إدخال تماثلي 0–10 فولت تيار مستمر بمقاومة تزيد عن 10 كيلو أوم.
• موصل D-sub بـ9 دبابيس وتعيين دبابيس صحيح.
• وصلة ميكانيكية متوافقة NW16 ISO-KF.
• درجة حرارة محيط مناسبة وظروف استقرار حراري.

لا يوفر هذا الطراز مرحلات فصل. تحتاج التطبيقات التي تتطلب نقاط اتصال إنذار مستقلة للأجهزة إلى جهاز إنذار خارجي أو تكوين مختلف للجهاز.

10 | الشهادات والامتثال الفني

• حالة CE: متوافق مع CE.
• تقنية القياس: مقياس مانومتر السعة باراترون.
• قياس الضغط: الضغط المطلق.
• بناء المستشعر: مجموعة مسخّنة من الإنكونيل ملامسة للوسط.
• الواجهة الكهربائية: تماثلي 0–10 فولت تيار مستمر.

اطلب إقرار الشركة المصنّعة المعمول به عندما تتطلب مواصفات المشروع وثائق امتثال رسمية.

11 | التعبئة والضمان والشحن

• محول ضغط مسخّن MKS Instruments 629H11TDCJ4B.
• تحديد المنتج المعمول به ووثائق الشركة المصنّعة، حسب تكوين التوريد.
• تتطلب الكابلات الإضافية وملحقات التثبيت تأكيدًا منفصلًا.

حالة المنتج: جديد وأصلي في عبوة المصنع.

الضمان: ضمان المصنع: 12 شهرًا.

طرق الشحن: FedEx وUPS وDHL.

معلومات التسليم: تواصل مع فريق المبيعات لدينا لمعرفة حالة المخزون ومدة التوريد وترتيبات الشحن الدولي.

12 | مركز قطع الغيار العالمي لوحدات PLC | التقييم الفني

صُمم MKS 629H11TDCJ4B للتطبيقات التي تتطلب قياسًا مطلقًا للضغط مسخّنًا مع واجهة فراغ مدمجة.

يحدد تنظيمه الحراري عند 45 درجة مئوية، ودقته البالغة 0.12% من القراءة، ودقته البالغة 0.001% من النطاق الكامل، خصائص قياسه. كما يوفر مدخل الصفر الخارجي خيارًا عمليًا لضبط الصفر على مستوى النظام.

بالنسبة لمشاريع الاستبدال، ينبغي للمهندسين إعطاء الأولوية لثلاثة فحوصات: التوافق الميكانيكي NW16، وتوصيل D-sub بـ9 دبابيس، وتدرج الإشارة التماثلية. كما يهم غياب مرحلات الفصل المدمجة عندما يستخدم النظام الحالي نقاط اتصال إنذار للأجهزة.

13 | الأسئلة الهندسية الشائعة وإرشادات الشراء

1. هل يمكن لهذا الطراز أن يحل محل مستشعر ضغط بموصل مختلف؟

ليس دون التحقق من تعيين الدبابيس الكهربائية وتكوين الإشارة. يجب أن تتوافق واجهة D-sub بـ9 دبابيس مع المعدات المستقبِلَة. تحقق من توصيلات الطاقة والخرج التماثلي والصفر الخارجي قبل الموافقة على بديل.

2. كيف يتعامل المستخدمون مع ضبط الصفر في نظام فراغ؟

حدد ضغط المرجع المناسب قبل إجراء ضبط الصفر. اتبع إجراء الصفر الخارجي للشركة المصنّعة. تجنب تصفير الجهاز في ظل حالة ضغط متبقٍّ غير معروفة، لأن ذلك قد يؤدي إلى إزاحة في القياس.

3. هل يؤكد مؤشر LED لحالة السخان دقة القياس؟

لا. يوفر مؤشر LED معلومات عن حالة السخان. وهو لا يتحقق بشكل مستقل من المعايرة أو دقة القياس. استخدم مرجع ضغط مناسبًا عند فحص أداء الجهاز.

4. ما الذي ينبغي لفرق الشراء التحقق منه عند توريد هذا التكوين الدقيق؟

تحقق من رمز الطلب الكامل، ونطاق 10 تور، ووصلة NW16 ISO-KF، وموصل D-sub ذي الـ9 دبابيس، ووظيفة الصفر الخارجي. اطلب تأكيد تكوين اللاحقة عند استبدال وحدة مثبتة حالية. يقلل ذلك من خطر استلام طراز مشابه ميكانيكيًا ولكنه مختلف كهربائيًا.

5. متى ينبغي للمهندسين اختيار طراز مسخّن عند 45 درجة مئوية بدلًا من إصدار بدرجة حرارة أعلى؟

قيّم خصائص بخار العملية، ودرجة حرارة المستشعر المطلوبة، والظروف المحيطة، والتصميم الحراري للنظام. يناسب تكوين 45 درجة مئوية التطبيقات التي تتطلب هذه الدرجة المحددة من الحرارة المتحكَّم فيها. وتخدم الطرز ذات درجات الحرارة الأعلى متطلبات حرارية مختلفة، وليست بدائل تلقائية.

Tags