31000-16-05-35-026-03-02 Alojamiento de sonda de proximidad Bently Nevada

Bently Nevada 31000-16-05-35-026-03-02 | Alojamiento de sonda de proximidad 31000

El 31000-16-05-35-026-03-02 es un conjunto de alojamiento de sonda de proximidad Bently Nevada 31000 diseñado para proteger una sonda compatible 3300 XL de 8 mm en instalaciones de monitoreo de maquinaria industrial. Su carcasa, manguito de acero inoxidable, componentes de sellado de cables y accesorios roscados permiten la instalación de la sonda donde la protección ambiental y la entrada controlada de cables son importantes.

Esta configuración especifica un cable de sonda de 0,5 m (20 pulgadas), un adaptador de separación (standoff) de 3,5 pulgadas, una penetración de sonda de 2,6 pulgadas y una rosca de montaje NPT de 3/4-14. El conjunto utiliza una carcasa de termoplástico PPS reforzado con vidrio, con fibras conductoras y herrajes externos de acero inoxidable.

Para los ingenieros de mantenimiento e instrumentación, los factores clave de selección son la compatibilidad de la sonda, la penetración requerida, el espacio libre de montaje disponible, el diámetro del cable, la disposición de los conductos o accesorios, y las condiciones ambientales alrededor de la máquina. El alojamiento proporciona protección ambiental; no es un recipiente a presión.

Desglose de la configuración | Lea el número de pieza como una especificación de fabricación

• 31000 — Conjunto de alojamiento de sonda de proximidad serie 31000
  • -16 — Opción de sonda con conector: sonda 3300 XL de 8 mm
  • -05 — Longitud del cable de la sonda: 0,5 m (20 pulgadas)
  • -35 — Longitud del adaptador de separación: 3,5 pulgadas
  • -026 — Penetración de la sonda: 2,6 pulgadas
  • -03 — Configuración de accesorios:
    • Dos tapones
    • Un accesorio NPT de 3/4-14
    • Un reductor de acero inoxidable de NPT 3/4-14 a 1/2-14
    • Un prensaestopas de sellado de cables con arandelas para diámetros de cable de 1/8–3/16 pulg., 1/4–5/16 pulg. y 5/16–3/8 pulg.
  • -02 — Rosca de montaje: NPT 3/4-14, requerida para la opción de adaptador de separación especificada

Punto de control de pedido: Verifique cada sufijo con el conjunto instalado y el plano de montaje. En particular, no confunda la longitud del cable de la sonda de 0,5 m con la penetración de la sonda de 2,6 pulgadas o la longitud del adaptador de separación de 3,5 pulgadas. Estas dimensiones describen diferentes partes de la instalación.

Especificaciones técnicas

Diseño mecánico y protección ambiental

La carcasa combina un cuerpo de PPS reforzado con vidrio con componentes de manguito de acero inoxidable para facilitar el montaje de sondas industriales. Las fibras conductoras en el termoplástico son parte de la construcción declarada de la carcasa y están relacionadas con los requisitos de disipación electrostática del material en instalaciones de áreas peligrosas aplicables.

• Sellado ambiental: La carcasa está certificada para protección Tipo 4X y tiene una clasificación IP66 según la documentación suministrada. Estas clasificaciones abordan la protección contra la entrada de agentes ambientales, no la resistencia a la presión del proceso interna o externa.
• Soporte mecánico: El manguito, la cadena de retención y los herrajes externos proporcionan el mecanismo de montaje. Verifique el soporte de montaje y el espacio libre con respecto al plano de instalación.
• Entrada de cable: El prensaestopas suministrado y las arandelas cubren rangos de diámetro de cable especificados. Seleccione la arandela que coincida con el diámetro exterior real del cable para evitar un sellado deficiente o el movimiento del cable.
• Materiales de los sellos: El sello entre el manguito y la carcasa utiliza neopreno, mientras que el sello de la caja de la sonda utiliza Vitón. Confirme la idoneidad del material si la instalación expone el conjunto a productos químicos o agentes de limpieza inusuales.

Limitación de presión: El conjunto está diseñado para sellar la presión diferencial entre la punta de la sonda y el cuerpo de la carcasa cuando se utiliza con una sonda compatible 3300 XL de 8 mm. Sin embargo, la carcasa de plástico no está diseñada para resistir presión interna o externa. Las sondas no se prueban bajo presión antes del envío. Si una aplicación requiere verificación del sello de presión, obtenga el procedimiento de prueba aprobado por el fabricante antes de la instalación.

Equipo adecuado y aplicaciones industriales

• Turbinas de vapor y gas: Aloja una sonda de proximidad compatible utilizada para la medición del desplazamiento del eje cuando la disposición de montaje de la sonda de la máquina admite esta configuración de alojamiento.
• Compresores centrífugos: Admite la instalación de la sonda para el monitoreo de vibración y posición del eje en sistemas de protección de maquinaria compatibles.
• Bombas industriales: Proporciona un mecanismo de montaje protegido ambientalmente para la medición del eje sin contacto donde la ubicación y las dimensiones de la sonda coinciden con el diseño.
• Motores y maquinaria rotativa: Se puede utilizar donde el diseño del equipo requiera una sonda compatible 3300 XL de 8 mm y un conjunto de alojamiento protegido.
• Instalaciones al aire libre o propensas a lavados: Las clasificaciones de protección Tipo 4X e IP66 declaradas pueden ser relevantes, siempre que la instalación completa cumpla con los requisitos ambientales y de áreas peligrosas del sitio.

La idoneidad de la aplicación depende del diseño de la máquina, la geometría de montaje, el objetivo de la sonda, la temperatura de funcionamiento y la certificación de la instalación. No deduzca la idoneidad para un límite de proceso presurizado a partir de las clasificaciones de protección ambiental.

Notas de instalación y puesta en servicio

1. Compruebe la ubicación de montaje: Verifique la rosca NPT 3/4-14, el adaptador de separación de 3,5 pulgadas y el espacio libre disponible antes de ajustar el conjunto.
2. Confirme la penetración: Compare la opción de penetración de 2,6 pulgadas con el plano de la máquina y la geometría requerida entre la sonda y el objetivo. No utilice la dimensión de penetración como sustituto del ajuste del entrehierro (gap) de la sonda.
3. Coloque la arandela de cable correcta: Mida el diámetro exterior real del cable y seleccione el rango de arandela suministrado correspondiente. Asegúrese de que el prensaestopas esté correctamente ensamblado.
4. Aplique el par de apriete especificado: El par de la tuerca de retención suministrada es de 29,4 N·m (260 in·lb). Aplíquelo solo a la tuerca de retención especificada y siga las instrucciones de instalación aplicables; no lo aplique indiscriminadamente a todos los accesorios roscados.
5. Inspeccione los sellos: Compruebe si las juntas tóricas y las superficies de contacto presentan daños, contaminación o un asiento incorrecto antes de cerrar la carcasa.
6. Verifique el funcionamiento del sistema: Después de la instalación, compruebe el entrehierro de la sonda y la señal utilizando el procedimiento aprobado para el sensor Proximitor conectado y el monitor de maquinaria.

Siga los procedimientos del fabricante del equipo y los requisitos de bloqueo del sitio antes de trabajar cerca de maquinaria rotativa. Para servicios en áreas peligrosas, confirme el método de instalación completo y los documentos de certificación aplicables.

Diagnóstico de campo | Distinga fallas de alojamiento de fallas de medición

Principio de diagnóstico: Este conjunto protege y posiciona la sonda de proximidad. No mide la vibración de forma independiente ni diagnostica la condición de la máquina. Para fallas de señal, resuelva los problemas de la sonda, el cable, el sensor Proximitor, el canal del monitor, la superficie del objetivo y la geometría de la instalación como una cadena de medición única.

Comparación de configuración: 31000-16-05-35-026-03-02 vs. 31000-28-05-15-042-06-02

Utilice el enlace alternativo a continuación para comparar las dos configuraciones de alojamiento. Las definiciones detalladas de los sufijos proporcionadas aquí se aplican a 31000-16-05-35-026-03-02; verifique la configuración completa de la alternativa con su plano oficial antes de asumir que los sufijos tienen significados idénticos.

Recomendación técnica para elegir entre ambos

• Elija el 31000-16-05-35-026-03-02 cuando el plano de instalación requiera una sonda 3300 XL de 8 mm, un cable de 0,5 m, un adaptador de separación de 3,5 pulgadas, una penetración de 2,6 pulgadas y la configuración de accesorios -03 especificada.
• Evalúe el 31000-28-05-15-042-06-02 cuando su opción de sonda verificada, longitud de separación, penetración, accesorios o disposición de montaje coincidan mejor con la instalación de la máquina existente.
• Antes de sustituir cualquiera de los modelos, compare el plano de montaje, la disposición real de la sonda y el cable, las roscas de los puertos, los tamaños de las arandelas, la clasificación de temperatura, los materiales de los sellos y las aprobaciones ambientales o de áreas peligrosas requeridas.

Las diferencias en los números de pieza indican que las configuraciones no deben tratarse como intercambiables sin documentación. Si se va a reemplazar el conjunto original, utilice el número de pieza instalado y el plano del equipo para verificar cada interfaz mecánica antes de realizar el pedido.

Perspectiva de Global PLC Spare HUB

Los errores de reemplazo de carcasas a menudo surgen cuando un técnico verifica la familia de sondas pero pasa por alto la profundidad de penetración, la longitud de separación o los detalles de entrada de cables. Estas dimensiones determinan si la sonda alcanza su posición de medición prevista y si la carcasa se puede sellar correctamente.

Para esta configuración, confirme primero la penetración de 2,6 pulgadas y el adaptador de separación de 3,5 pulgadas con el plano de la máquina. Luego, verifique el diámetro exterior del cable con los rangos de arandelas suministrados, inspeccione el sello de neopreno y verifique el par de apriete de la tuerca de retención especificado. Después de la instalación, valide la señal de medición a través de la sonda conectada, el sensor Proximitor y el canal del monitor.

Distinga también el sellado ambiental de la contención de presión. Las clasificaciones Tipo 4X e IP66 no hacen que esta carcasa sea adecuada para resistir presión interna o externa. Las aplicaciones que requieren verificación de sello de presión necesitan una prueba aprobada y criterios de aceptación documentados.

Contenido del paquete y soporte de pedidos

• 1 × Conjunto de carcasa Bently Nevada 31000-16-05-35-026-03-02, sujeto a confirmación de pedido.
• Accesorios y componentes de sellado de cables de acuerdo con la configuración -03 especificada.
• Cualquier sonda, sensor, cable o hardware de montaje adicional debe confirmarse en la cotización a menos que se incluya explícitamente.

Garantía: 12 meses de garantía, sujeta a los términos y condiciones por escrito del proveedor. Confirme la cobertura aplicable con el equipo de ventas antes de realizar el pedido.

Opciones de envío: FedEx, UPS y DHL están disponibles sujeto al destino, el servicio del transportista y el procesamiento del pedido. Confirme los arreglos de envío y el tiempo de despacho con el proveedor para requisitos de mantenimiento urgentes.

Solicite una cotización: Proporcione el número de pieza completo, la cantidad, el destino, el modelo de sonda y el plano de montaje cuando esté disponible. Para una carcasa sustituta, incluya la configuración y las dimensiones instaladas para que el equipo pueda ayudar a revisar la compatibilidad mecánica y del sistema.

Preguntas frecuentes

P1: ¿Cómo puedo confirmar que la penetración de 2,6 pulgadas colocará la sonda correctamente?

Compare las dimensiones de la carcasa y la sonda con el plano de la máquina, incluyendo el datum de montaje, la ubicación del objetivo y el espacio libre disponible. La penetración es una dimensión mecánica, no el entrehierro operativo entre la punta de la sonda y el eje. Confirme el entrehierro final utilizando el procedimiento de puesta en servicio aprobado.

P2: ¿Qué sucede si el diámetro del cable cae entre los rangos de arandelas listados?

No fuerce el cable en una arandela que no encaje. Mida el diámetro exterior real del cable y confirme una solución de sellado aprobada con el proveedor o fabricante. Una arandela inadecuada puede comprometer la retención del cable y el sellado ambiental.

P3: ¿Se puede utilizar la protección IP66 o Tipo 4X como prueba de que la carcasa puede soportar la presión del proceso?

No. Estas clasificaciones se refieren a la protección ambiental, no a la capacidad de recipiente a presión. Las especificaciones suministradas indican explícitamente que la carcasa no está diseñada para resistir presión interna o externa. Revise el límite del proceso por separado y solicite una prueba de sello de presión aprobada cuando la aplicación lo requiera.

P4: ¿Qué comprobaciones de instalación son más útiles después de reemplazar la carcasa?

Compruebe la rosca de montaje, las dimensiones del adaptador y de la penetración, el sujetacables, el estado de la junta, el cierre de la cubierta y el par de apriete de la tuerca de retención. A continuación, verifique la separación de la sonda y la señal a través del sensor Proximitor y el monitor conectados. Registre las lecturas finales para establecer una base de mantenimiento útil.

P5: ¿Qué información debo enviar al solicitar un reemplazo o un modelo alternativo?

Proporcione el número de pieza actual completo, el número de reemplazo propuesto, el modelo de la sonda, el plano de montaje, las dimensiones medidas de penetración y separación, el diámetro exterior del cable y los requisitos ambientales o de temperatura del sitio. Incluya los requisitos para áreas peligrosas cuando corresponda. Esta información ayuda al proveedor a evaluar el ajuste y evitar una sustitución no verificada.

Tags