{"product_id":"yokogawa-aai135-h50-isolated-current-input-module-8-ch-hart-centum","title":"Módulo de entrada de corriente aislada Yokogawa AAI135-H50 de 8 canales HART CENTUM","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDescripción general del producto Yokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e funciona como un módulo de entrada analógica de alta precisión diseñado para sistemas de automatización de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste módulo recibe señales de campo de CC de 4 a 20 mA estándar a través de 8 canales aislados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos ingenieros integran el \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e en los sistemas de control de producción integrados \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa CENTUM VP\u003c\/strong\u003e para una adquisición de datos fiable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada canal de entrada presenta un aislamiento eléctrico total de la lógica del sistema y el cableado de campo adyacente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste estricto aislamiento de canal a canal elimina los bucles de tierra y protege las redes de control del ruido de campo alto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo admite la implementación de doble redundancia para garantizar un tiempo de actividad continuo del proceso en aplicaciones de misión crítica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa comunicación digital HART integrada permite a los operadores monitorear los diagnósticos de los dispositivos de campo inteligentes directamente a través del bucle de señal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"8\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFamilia de productos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eSerie CENTUM VP \/ CENTUM CS 3000\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada analógica (entrada de corriente)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada de 8 canales, totalmente aislados de canal a canal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de señal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicación digital\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtocolo HART (compatible con HART 5\/7)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de entrada permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25 mA CC máximo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión de medición\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e±16 µA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia de entrada (encendido)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e290 Ω (a 20 mA) a 450 Ω (a 4 mA)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia de entrada (apagado)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e500 kΩ o mayor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión de aguante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e500 V CA durante 1 minuto (entrada a sistema, entrada a entrada)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta de frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 Hz (ancho de banda de -3 dB por canal)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResolución\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConversión A\/D de 16 bits\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eError de linealidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDentro de ±0,1 % de la escala completa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFuncionamiento: 0°C a 60°C; Almacenamiento: -20°C a 80°C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTolerancia ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRecubrimiento para ambientes hostiles G3, 5 % a 95 % HR (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInmunidad al ruido\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConforme a IEC 61000-4-2, 61000-4-3, 61000-4-4, 61000-4-6\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtección contra explosiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de protección no explosiva (código de sufijo -50)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,3 kg (aprox. 0,66 libras)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eArquitectura del sistema e información de ingeniería\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e se basa en una tecnología de aislamiento por transformador dedicada para cada circuito de canal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA diferencia de las tarjetas de entrada multiplexadas, los convertidores A\/D individuales muestrean continuamente las señales de entrada sin retardo de multiplexación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste diseño mantiene una conversión de señal estable bajo ajustes dinámicos de carga de bucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl backplane de la tarjeta se interconecta directamente con las \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eUnidades de control de campo (FCU) de Yokogawa\u003c\/strong\u003e como AFV30D o AFV40D.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa alta resistencia de entrada interna durante el estado de apagado (500 kΩ) evita que los transmisores de campo impulsen buses de backplane sin energía.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eGuía de instalación\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMonte el módulo de forma segura en las ranuras de E\/S designadas del nodo base \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa CENTUM\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegúrese de que la alimentación del sistema esté apagada antes de insertar o quitar módulos en configuraciones no redundantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUtilice cables de par trenzado blindados para todo el cableado del bucle de campo de 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte los blindajes de los cables de señal directamente al terminal de tierra funcional del armario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenga las líneas de señal separadas de las líneas de alimentación de alto voltaje para minimizar la interferencia electromagnética.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique las conexiones de los bloques de terminales con la hoja de asignación de canales antes de energizar.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de puesta en marcha y mantenimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLa transferencia HART permite la calibración remota utilizando el software FieldMate.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLos indicadores de estado LED en el panel frontal proporcionan diagnósticos visuales instantáneos para errores de canal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLas rutinas de autodiagnóstico escanean continuamente la integridad de la memoria y el estado de la conversión del canal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLos técnicos de campo pueden intercambiar en caliente módulos emparejados redundantes sin interrumpir el tiempo de ejecución del sistema.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa verificación del firmware en línea garantiza la sincronización de las tarjetas dentro de los nidos de E\/S redundantes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad e integración del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e se integra perfectamente en los siguientes entornos de sistema:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVersión de software del sistema \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa CENTUM VP\u003c\/strong\u003e R5.01 y superior\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSistemas de control \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa CENTUM CS 3000\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBloques de terminales estándar de 8 canales (modelo TEA16, TAI16 o terminales de abrazadera de presión)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfiguraciones de nodo redundante mediante la colocación de módulos \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135\u003c\/strong\u003e emparejados\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCertificación y conformidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConformidad con la marca CE (cumplimiento de la Directiva EMC)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCertificación de conformidad euroasiática EAC\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción conforme a la directiva RoHS\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiseñado bajo los estándares de gestión de calidad ISO 9001\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEmbalaje, garantía y logística exprés\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLista de embalaje:\u003c\/strong\u003e 1x Módulo \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e sellado de fábrica, certificado de inspección\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTérminos de garantía:\u003c\/strong\u003e Garantía completa de 12 meses desde la fecha de envío\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTiempo de procesamiento del pedido:\u003c\/strong\u003e Envío rápido en 24 a 48 horas desde el stock\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpciones de mensajería exprés global:\u003c\/strong\u003e Envío a todo el mundo a través de FedEx, UPS y DHL Express\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEscenarios de aplicación típicos\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMonitoreo de bucles de temperatura y presión de refinerías en plantas petroquímicas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIntegración de señales de medidores de flujo en grandes instalaciones de tratamiento continuo de agua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eControl del nivel del tambor de la caldera en centrales de generación de energía térmica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMonitoreo de reacciones por lotes farmacéuticas que requieren mediciones aisladas de alta precisión.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCapacidades de diagnóstico\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e cuenta con diagnósticos integrados impulsados por microprocesador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo detecta quemaduras de cables cuando la corriente cae por debajo de 3,2 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa protección contra sobre rango marca las entradas que exceden los 21,6 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl monitoreo de voltaje de referencia interno detecta la desviación antes de que los errores de medición afecten el control de la planta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas banderas de diagnóstico HART alertan instantáneamente a los operadores sobre la degradación del sensor del transmisor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eLa visión de Global PLC Spare HUB\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNuestros ingenieros de automatización suelen realizar el mantenimiento de instalaciones que cuentan con el módulo \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa experiencia de campo muestra que los bucles de tierra causan más del 40% de la inestabilidad de la señal analógica en plantas antiguas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl estricto aislamiento de canal a canal del \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e elimina completamente la interferencia de bucle de tierra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor ejemplo, en una instalación de una planta química del golfo, los arranques de motores pesados crearon cambios transitorios de potencial de tierra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas tarjetas de entrada no aisladas estándar sufrieron picos constantes en el valor del bucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa actualización al \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa AAI135-H50\u003c\/strong\u003e restauró lecturas estables de 4-20 mA sin añadir aisladores de señal externos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eGuía de compra y consejos de selección\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme que el software de su nodo de control es compatible con los módulos de comunicación HART (\u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e vs AAI135-S50 sin HART).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique los requisitos de áreas peligrosas; seleccione modelos de barreras de seguridad si los bucles de campo entran en zonas Clase I Div 1.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegure el emparejamiento correcto de los bloques de terminales (TEA16\/TAI16) para que coincidan con los estándares de cableado del gabinete.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePida códigos de sufijo de modelo idénticos al configurar pares de módulos de doble redundancia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes (FAQ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta 1: ¿Cuál es la principal diferencia entre Yokogawa AAI135-H50 y AAI135-S50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespuesta: El \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e incluye soporte de comunicación digital HART, mientras que el AAI135-S50 proporciona una entrada analógica estándar de 4-20 mA sin capacidades de paso HART.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta 2: ¿El AAI135-H50 admite el funcionamiento de doble redundancia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespuesta: Sí, se pueden instalar dos módulos \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eAAI135-H50\u003c\/strong\u003e en posiciones de ranura adyacentes para formar un par de entrada analógica de doble redundancia sin interrupciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta 3: ¿Cómo beneficia el aislamiento del canal a la instrumentación de campo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespuesta: El aislamiento de canal individual evita que el ruido en un bucle de instrumento de campo afecte o corrompa las lecturas de señal en canales adyacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta 4: ¿Cuál es el plazo de envío típico para pedidos internacionales?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespuesta: Los pedidos se envían en un plazo de 24 a 48 horas a través de los principales transportistas exprés, incluidos DHL, FedEx y UPS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta 5: ¿Qué sucede con la señal del módulo si el cableado de campo se cortocircuita?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRespuesta: La tarjeta limita la corriente de campo para proteger los componentes internos, generando una alarma de diagnóstico de sobrecorriente en la pantalla de la estación de control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/AAI135.png?v=1785736372\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45014044934326,"sku":"AAI135-H50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/AAI135-H50_3_691d6f06-71fa-4eea-b16d-f75c69b96b2a.jpg?v=1785738338","url":"https:\/\/www.plcsparehub.com\/es\/products\/yokogawa-aai135-h50-isolated-current-input-module-8-ch-hart-centum","provider":"Global PLC Spare Hub","version":"1.0","type":"link"}