{"product_id":"um33a-000-11-process-monitor-yokogawa-utadvanced-1-8-din-indicator","title":"Monitor de proceso UM33A-000-11 | Indicador Yokogawa UTAdvanced 1\/8 DIN","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eResumen de ingeniería y función operativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa UM33A-000-11\u003c\/strong\u003e es un indicador digital de proceso compacto de 1\/8 DIN diseñado dentro de la serie \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eUTAdvanced\u003c\/strong\u003e. Monitorea continuamente parámetros industriales críticos, incluyendo temperatura, presión y caudales volumétricos. Con una pantalla LCD activa a color de 14 segmentos de alto contraste, la unidad cambia los dígitos del valor de proceso de blanco a rojo durante los eventos de alarma para un reconocimiento inmediato del operador en paneles de control densos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDesglose del sufijo del modelo y la configuración\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eModelo base: \u003cspan style=\"color: #0056b3;\"\u003eUM33A\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e — Indicador digital de 1\/8 DIN con funciones de alarma\n    \u003cul\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCódigo básico (-0):\u003c\/strong\u003e Configuración de tipo estándar (fuente de alimentación de 100–240 V CA)\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFunciones adicionales (0):\u003c\/strong\u003e Ninguna (especificación de hardware base)\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRedes abiertas (0):\u003c\/strong\u003e Ninguna (indicación local y control de alarma independientes)\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIdioma de la pantalla (-1):\u003c\/strong\u003e Guía de menú predeterminada en inglés (conmutable por el usuario a alemán, francés o español)\u003c\/li\u003e\n\n      \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eColor de la carcasa (1):\u003c\/strong\u003e Carcasa de policarbonato negra \/ gris carbón claro\u003c\/li\u003e\n\n    \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eArquitectura técnica y especificaciones de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n  \u003cthead\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSubsistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro de ingeniería\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n      \u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación técnica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/thead\u003e\n\n  \u003ctbody\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eFabricante y modelo\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eYokogawa Electric\u003c\/strong\u003e \/ \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eUM33A-000-11\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrada de medición\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eCanal universal y frecuencia de muestreo\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003e1 canal (termopar, RTD, V\/mA de CC); período de muestreo de 50 a 200 ms\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntradas discretas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eEntradas de contacto\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003e2 puntos (contacto sin tensión o entrada de contacto de transistor)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de relé de alarma\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eConfiguración de contacto\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eAlarma-1 a -3: contacto 1a (3 puntos, común independiente); Alarma-4: contacto 1c (1 punto)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalida analógica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eRetransmisión y alimentación del lazo\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003e1 punto (4–20 mA o 0–20 mA de CC, carga ≤ 600 Ω), compartido con alimentación de lazo de 15 V de CC\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de pantalla\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eLectura y gráfico de barras\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eLCD activa a color de 5 dígitos y 14 segmentos (PV blanco\/rojo; datos\/gráfico de barras naranja)\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentación y cableado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eFuente y terminales\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eEstándar de 100–240 V CA; terminales de tornillo M3 con arandelas cuadradas\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n    \u003ctr\u003e\n\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMecánica y protección\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003eCarcasa y dimensiones\u003c\/td\u003e\n\n      \u003ctd\u003e96 × 48 × 65 mm (recorte: 92 × 45 mm); 0,5 kg; frente IP66 \/ NEMA4; policarbonato UL94V-0\u003c\/td\u003e\n\n    \u003c\/tr\u003e\n\n  \u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eIntegración en panel y restricciones de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003eRealice un recorte rectangular preciso de 92 mm (ancho) × 45 mm (alto) en la puerta del gabinete de control para mantener el sello frontal IP66.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eMantenga un espacio trasero reducido de 65 mm detrás de la cara del panel, permitiendo espacio adicional para los radios de curvatura de las terminales de cable.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eInstale el \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eUM33A-000-11\u003c\/strong\u003e horizontalmente o inclinado hacia arriba hasta un máximo de 30 grados; la inclinación hacia abajo está estrictamente prohibida para evitar la acumulación de calor.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003eConecte todos los cables de señal y de alimentación de 100–240 V CA a los terminales de tornillo M3 utilizando terminales de anillo o horquilla adecuados para arandelas cuadradas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCadena de suministro, garantía y logística\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCobertura de la garantía:\u003c\/strong\u003e Respaldada por una garantía operativa integral de 12 meses contra defectos de fabricación y funcionales.\u003c\/li\u003e\n\n  \u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvío global:\u003c\/strong\u003e Rápido cumplimiento internacional vía \u003cstrong\u003eFedEx\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUPS\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eDHL\u003c\/strong\u003e mediante transporte aéreo exprés con visibilidad completa de seguimiento.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes técnicas y guía de selección\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo afecta la salida compartida de retransmisión y alimentación del lazo al cableado de transmisores de dos hilos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El \u003cspan style=\"color: #0056b3;\"\u003eUM33A-000-11\u003c\/span\u003e comparte su único hardware de salida analógica entre la retransmisión de 4–20 mA y la alimentación de 15 V de CC del sensor. Si su transmisor de campo requiere excitación interna del lazo desde esta unidad, no puede usar simultáneamente la señal de retransmisión analógica para alimentar un PLC aguas abajo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Por qué la especificación enumera dos entradas de contacto discretas junto con la entrada analógica universal?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Esas dos entradas de contacto sin tensión o de transistor permiten a los operadores activar funciones remotas como el restablecimiento de retención de picos\/valles, el borrado de enclavamientos de alarma o el cambio de modo de pantalla directamente desde botones pulsadores externos del panel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Puedo agregar comunicación RS-485 Modbus a este número de pieza específico más adelante?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. Los ceros intermedios en \u003cspan style=\"color: #0056b3;\"\u003eUM33A-000-11\u003c\/span\u003e indican que las placas de hardware de red abierta y comunicación se omiten en la fábrica. Si su arquitectura requiere integración Modbus\/RTU o CC-Link, especifique un código de sufijo diferente antes de realizar el pedido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué diferencia a la salida Alarma-4 de las Alarmas 1 a 3 durante el cableado de enclavamiento de seguridad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Las Alarmas 1, 2 y 3 proporcionan contactos Form-A (1a) normalmente abiertos con comunes independientes, mientras que la Alarma-4 ofrece un contacto de conmutación Form-C (1c), lo que hace que la Alarma-4 sea ideal para circuitos de anunciador de falla segura de desenergización para disparo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo deben los ingenieros elegir entre los períodos de muestreo de 50 ms y 200 ms durante la puesta en marcha?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Use la frecuencia de muestreo rápida de 50 ms para picos de presión rápidos o monitoreo de flujo dinámico, y seleccione 200 ms para lazos térmicos lentos para maximizar el rechazo de ruido de la línea de alimentación de 50\/60 Hz.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68048284582070,"sku":"UM33A-000-11","price":195.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/UM33A-000-11-1.jpg?v=1794465538","url":"https:\/\/www.plcsparehub.com\/es\/products\/um33a-000-11-process-monitor-yokogawa-utadvanced-1-8-din-indicator","provider":"Global PLC Spare Hub","version":"1.0","type":"link"}