{"product_id":"ntcs04-control-i-o-termination-hardware-abb-infi-90-signal-connection","title":"Hardware de terminación de E\/S de control NTCS04 | Conexión de señales ABB INFI 90","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eABB NTCS04 – Unidad de terminación de E\/S de control INFI 90\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #0084cc;\"\u003eABB NTCS04\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e es una unidad de terminación de E\/S de control diseñada para los sistemas de control distribuido ABB INFI 90. Proporciona interfaces de terminación para señales de campo analógicas y digitales, y permite la conexión entre el cableado de campo y el hardware del sistema de control asociado.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad admite cuatro entradas analógicas y tres entradas digitales. Su configuración de salida incluye dos salidas analógicas y cuatro salidas digitales. Los formatos de señal compatibles incluyen interfaces digitales de 4–20 mA CC, 1–5 V CC y 24 V CC, según el tipo de canal de E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara los ingenieros de sistemas, el NTCS04 es principalmente una interfaz de terminación de E\/S y de cableado de campo. Su selección requiere una verificación cuidadosa del tipo de señal, el nivel de tensión, la asignación de canales y la configuración correspondiente del controlador. La unidad también proporciona protección contra sobretensiones probada según los requisitos de la prueba de capacidad de resistencia a sobretensiones IEEE-472-1974.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e01 | Arquitectura de E\/S de un vistazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCategoría de señal\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eNúmero de canales\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eEspecificación de la señal\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas analógicas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4–20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas digitales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 V CC o 125 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas analógicas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1–5 V CC o 4–20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas digitales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo colector abierto aislado de 24 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNota sobre la planificación de canales:\u003c\/strong\u003e Los canales de entrada y salida admiten diferentes formatos de señal eléctrica. Confirme el tipo de señal de cada dispositivo de campo antes de asignar las bornas o preparar la configuración del sistema de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e02 | Interfaz de señal analógica\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSección de entrada analógica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNúmero de canales: 4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeñal de entrada: 4–20 mA CC\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSección de salida analógica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNúmero de canales: 2\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeñales de salida compatibles: 1–5 V CC o 4–20 mA CC\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa interfaz analógica admite señales estándar de procesos industriales. Durante la puesta en servicio, verifique el tipo de señal configurado en ambos extremos de cada lazo. Una discrepancia entre la configuración del dispositivo de campo y la del sistema de control puede producir lecturas incorrectas o un comportamiento inesperado de la salida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e03 | Interfaz de señal digital\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSección de entrada digital\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNúmero de canales: 3\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTensión de entrada compatible: 24 V CC o 125 V CC\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSección de salida digital\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNúmero de canales: 4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTipo de salida: colector abierto aislado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTensión especificada: 24 V CC\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa tensión de entrada digital debe coincidir con la del circuito de campo conectado. Para las salidas digitales, los ingenieros deben verificar la tensión y los requisitos de carga del circuito receptor antes de conectar equipos externos. La estructura de salida de colector abierto no debe tratarse como una salida convencional de fuente de tensión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e04 | Protección contra sobretensiones y fiabilidad eléctrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl NTCS04 cumple el requisito de la \u003cstrong\u003eprueba de capacidad de resistencia a sobretensiones IEEE-472-1974\u003c\/strong\u003e especificado en la información del producto suministrada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta característica de protección contra sobretensiones permite su uso en entornos de control industrial donde las perturbaciones eléctricas pueden afectar al cableado de las señales de campo. Sin embargo, no sustituye a la correcta puesta a tierra, al enrutamiento de cables, al blindaje o a las medidas de protección externas exigidos por el diseño general de la instalación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e05 | Límites ambientales de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eParámetro ambiental\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eEspecificación\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura ambiente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 °C a 70 °C (32 °F a 158 °F)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHumedad relativa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 % a 95 % hasta 70 °C, sin condensación\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAltitud de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesde el nivel del mar hasta 3 km (1,86 millas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCalidad del aire\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntorno no corrosivo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eMantenga los límites especificados de temperatura y humedad durante el funcionamiento. Evite la condensación y las atmósferas corrosivas. Estas condiciones ambientales son importantes al instalar el hardware de terminación en armarios de control de procesos y paneles de terminación de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e06 | Instalación en panel e integración del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eUbicación de montaje:\u003c\/strong\u003e Panel de terminación de campo estándar INFI 90\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOcupación del panel:\u003c\/strong\u003e Una ranura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormato de instalación:\u003c\/strong\u003e Montaje en panel de terminación de campo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl NTCS04 ocupa una ranura en un panel de terminación de campo estándar INFI 90. Antes de la instalación, confirme la disponibilidad de la ranura y la disposición prevista del cableado de E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComprobaciones de ingeniería recomendadas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme que el modelo de la unidad de terminación coincida con los planos del sistema y la lista de materiales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifique los cuatro canales de entrada analógica y verifique sus asignaciones de lazo de 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompruebe si cada circuito de entrada digital utiliza 24 V CC o 125 V CC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConfirme el formato de salida analógica seleccionado antes de conectar los equipos receptores.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique que las cargas de salida digital sean compatibles con la interfaz de colector abierto aislado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspeccione el cableado de campo, la identificación de las bornas y las disposiciones de puesta a tierra antes de energizar el sistema.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRealice comprobaciones de señal punto a punto después de la instalación y antes de la puesta en marcha del proceso.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/NTCS04.png?v=1795161352\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68113106305206,"sku":"NTCS04","price":269.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/NTCS04-1.jpg?v=1795161352","url":"https:\/\/www.plcsparehub.com\/es\/products\/ntcs04-control-i-o-termination-hardware-abb-infi-90-signal-connection","provider":"Global PLC Spare Hub","version":"1.0","type":"link"}