{"product_id":"990-08-50-02-01-bently-nevada-990-vibration-transmitter-990-series","title":"990-08-50-02-01 Bently Nevada 990 Transmisor de vibración Serie 990","description":"\u003ch3\u003eDesglose de arquitectura e ingeniería de configuración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003e990-08-50-02-01\u003c\/strong\u003e fabricada por \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e representa un avanzado \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003etransmisor de vibraciones 990\u003c\/strong\u003e de la confiable \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003eserie 990\u003c\/strong\u003e. Este transmisor alimentado por lazo procesa señales directamente desde una sonda sin contacto para ofrecer una salida proporcional de 4-20 mA para la integración con PLC o DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSerie base:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003e990\u003c\/strong\u003e – Plataforma compacta de transmisor de vibraciones para maquinaria\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de rango de escala completa (-08):\u003c\/strong\u003e 0-8 mils pp (0-200 μm pp) de desplazamiento pico a pico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de longitud del sistema (-50):\u003c\/strong\u003e 5.0 metros (16.4 pies) de longitud eléctrica total calibrada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de montaje (-02):\u003c\/strong\u003e Tornillos de mamparo robustos para un anclaje seguro a la superficie o al panel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpción de aprobación de agencias (-01):\u003c\/strong\u003e Clasificación de áreas peligrosas CSA División 2\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones eléctricas y de rendimiento\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr style=\"background-color: #f2f2f2;\"\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eParámetro de rendimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEstándar técnico\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrada de señal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eAcepta 1 sonda de proximidad 3300 NSv sin contacto y cable de extensión compatible\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eRequisitos de alimentación del lazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eEntrada de +12 a +35 Vdc aplicada directamente en los bloques de terminales del transmisor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSalida de corriente y precisión del lazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eFormato de 2 hilos de 4 a 20 mAdc; Precisión dentro de ±1.5% en todo el rango de escala completa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEspacio recomendado de la sonda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eEspacio relativo de 0.5 a 1.75 mm (20 a 55 mils) entre el objetivo y la sonda\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eResistencia y limitación del lazo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eResistencia máxima del lazo de 1,000 Ω a 35 Vdc; Limitación de corriente típica de 23 mA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBanda de respuesta en frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eAncho de banda de seguimiento de señal de 5 Hz a 6,000 Hz (+0, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta de estado de falla (NO OK)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003eCae por debajo de 3.6 mA en 100 µs ante una falla del sensor; se recupera en 2-3 segundos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones físicas y peso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border: 1px solid #ddd;\"\u003ePerfil de montaje en mamparo; Peso de la unidad aproximadamente 0.43 kg (0.9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones industriales y maquinaria rotativa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTurbinas industriales compactas:\u003c\/strong\u003e Monitorea la vibración del eje en turbinas de vapor más pequeñas donde el espacio en el bastidor es limitado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBombas centrífugas y sopladores:\u003c\/strong\u003e Rastrea los parámetros de vibración radial en maquinaria de balanceo de servicio continuo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCajas de engranajes y compresores industriales:\u003c\/strong\u003e Mide el desplazamiento mecánico de alta frecuencia en bastidores de planta exigentes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCapacidades de diagnóstico y procesamiento de señales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegración directa con PLC:\u003c\/strong\u003e Envía lazos de vibración de 4-20 mA en tiempo real directamente a sistemas de control distribuido sin bastidores de monitoreo voluminosos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSalida BNC de diagnóstico integrada:\u003c\/strong\u003e Proporciona un puerto de salida local para el sensor Proximitor que admite la conexión de hasta 3 metros (10 pies) de cable auxiliar para analizadores portátiles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCalibración sin interacción:\u003c\/strong\u003e Permite ajustes rápidos de cero y span durante las ventanas de mantenimiento programadas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerspectiva de Global PLC Spare HUB\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePara los operadores de plantas que buscan optimizar el monitoreo de vibraciones sin invertir en una infraestructura completa de bastidor 3500, el \u003cstrong style=\"color: #0056b3;\"\u003e990-08-50-02-01\u003c\/strong\u003e ofrece una solución robusta e independiente. Al instalar este transmisor en ubicaciones peligrosas de División 2, los técnicos de campo deben verificar que la resistencia total del lazo—incluyendo el cableado de campo—no exceda los 1,000 ohmios a 35 Vdc. Mantener el espacio de la sonda estrictamente entre 20 y 55 mils garantiza que el voltaje de salida lineal coincida con el rango de escala completa de 0-8 mils pp sin recorte de señal. Además, utilizar la conexión BNC frontal durante las inspecciones de rutina permite a los equipos de mantenimiento capturar instantáneamente formas de onda dinámicas sin procesar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLogística, empaque y términos de garantía\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: none; padding-left: 0;\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEstado de la condición:\u003c\/strong\u003e Inventario 100% nuevo y sellado originalmente de fábrica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGarantía de fábrica:\u003c\/strong\u003e Incluye una cobertura de garantía completa de 12 meses.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTiempo de preparación para envío:\u003c\/strong\u003e Procesamiento y envío rápido de pedidos en 24 a 48 horas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnvío global exprés:\u003c\/strong\u003e Entrega rápida puerta a puerta a través de FedEx, UPS y DHL.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e¿Cómo indica el transmisor una falla del sensor o una condición NO OK?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa salida de señal cae por debajo de 3.6 mA en 100 microsegundos cada vez que ocurre un circuito abierto o una falla del transductor, y restaura automáticamente la salida normal en 2 a 3 segundos después de eliminar la falla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué tamaño de objetivo se requiere para lograr lecturas de desplazamiento precisas?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl eje o el objetivo monitoreado debe tener un diámetro mínimo de 9.5 mm (0.375 pulgadas) para garantizar la formación adecuada del campo de corrientes de Foucault y la precisión lineal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Puedo conectar un registrador de diagnóstico portátil directamente a este transmisor?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSí, la unidad cuenta con un conector BNC integrado para la salida del sensor Proximitor, lo que permite la conexión de equipos de prueba de diagnóstico a una distancia de hasta 3 metros (10 pies).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Qué factores de selección guían la elección de la opción de escala completa -08?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElija la opción -08 cuando el perfil de monitoreo de vibraciones de su maquinaria requiera un límite de medición específico de 0 a 8 mils pico a pico (0 a 200 micrómetros pp).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e¿Por qué se prefiere el montaje en mamparo para la configuración de hardware -02?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLas opciones de montaje en mamparo proporcionan un anclaje mecánico seguro y resistente a las vibraciones directamente en los planos traseros de los paneles de control o las paredes de los gabinetes, minimizando la resonancia mecánica secundaria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/990_Graphs_and_Figures_8ba4a14f-832f-4772-a484-c09fd48b12f9.png?v=1784875470\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45013934244022,"sku":"990-08-50-02-01","price":203.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/BentlyNevada990_6_a090bd7f-1f53-46cf-b49e-53cdb3a3845d.jpg?v=1793165772","url":"https:\/\/www.plcsparehub.com\/es\/products\/990-08-50-02-01-bently-nevada-990-vibration-transmitter-990-series","provider":"Global PLC Spare Hub","version":"1.0","type":"link"}