{"product_id":"990-04-xx-01-00-proximity-transmitter-bently-nevada-4-20ma-output","title":"990-04-XX-01-00 Transmisor de proximidad Bently Nevada Salida 4-20mA","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eIntroducción del Producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e (MOD 147202-01) es un transmisor de vibración especializado de 2 hilos diseñado para integrar señales de sonda de proximidad directamente en sistemas de control PLC o DCS. Esta unidad \u003cstrong\u003eBently Nevada 990\u003c\/strong\u003e proporciona una salida proporcional de 4 a 20 mA, que representa un rango de escala completa de 0-4 mils pp. Está diseñado para maquinaria crítica donde un rack de monitoreo tradicional no es factible. Recomendamos descargar el diagrama de cableado de la \u003cstrong\u003eserie 990\u003c\/strong\u003e para asegurar un equilibrio adecuado de la resistencia del bucle. Póngase en contacto con nuestro servicio técnico para obtener la \u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/990_Vibration_Transmitter_Datasheet_-_141612_0a788280-dc17-4c54-adce-e1d727f18373.pdf?v=1776937601\"\u003ehoja de datos técnicos oficial del \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eAnálisis de Global PLC Spare HUB\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDesde una perspectiva de ingeniería, el \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e es la solución ideal para la integración de plantas de alta densidad. Su ventaja más significativa son los ajustes de cero y span no interactivos, que simplifican enormemente la calibración en campo. A diferencia de los sistemas de proximidad estándar, el \u003cstrong\u003eBently Nevada 990\u003c\/strong\u003e cuenta con una anulación de señal \"No OK\". Si ocurre una falla en la sonda, la salida cae por debajo de 3.6 mA en menos de 100 µs, evitando falsos disparos en su lógica de control. El \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e está específicamente optimizado para su uso con sondas 3300 NSv, que son esenciales para ejes de pequeño diámetro o áreas de objetivo restringidas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eParámetros Técnicos y Rendimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eTransmisor de Vibración 990\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRango a Escala Completa\u003c\/strong\u003e: 0-4 mils pp (0-100 μm pp)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeñal de Salida\u003c\/strong\u003e: 4 a 20 mAdc (configuración de 2 hilos)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecisión del Bucle\u003c\/strong\u003e: Dentro de ±1.5% del rango a escala completa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRespuesta en Frecuencia\u003c\/strong\u003e: 5 Hz a 6,000 Hz (+0, -3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos de Alimentación\u003c\/strong\u003e: +12 a +35 Vdc en terminales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eResistencia Máxima del Bucle\u003c\/strong\u003e: 1,000 Ω a 35 Vdc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimitación de Corriente\u003c\/strong\u003e: 23 mA típico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparación de la Sonda\u003c\/strong\u003e: 0.5 a 1.75 mm (20 a 55 mils)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClasificación Ambiental\u003c\/strong\u003e: Compatible con CSA División 2 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeso del Transmisor\u003c\/strong\u003e: 0.43 kg (0.9 lbm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDesglose de la Configuración\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e — Serie de Transmisores de Vibración\u003cbr\u003e  └── \u003cstrong\u003e-04\u003c\/strong\u003e (Opción de Escala Completa)\u003cbr\u003e      └── Rango de 0-4 mils pp (0-100 μm pp)\u003cbr\u003e  └── \u003cstrong\u003e-XX\u003c\/strong\u003e (Opción de Longitud del Sistema)\u003cbr\u003e      └── \u003cstrong\u003e-50\u003c\/strong\u003e: 5.0 metros (16.4 pies)\u003cbr\u003e      └── \u003cstrong\u003e-70\u003c\/strong\u003e: 7.0 metros (23.0 pies)\u003cbr\u003e  └── \u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e (Opción de Montaje)\u003cbr\u003e      └── Conforme con CSA División 2 \/ Zona 2\u003cbr\u003e  └── \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e (Opción de Aprobación de Agencia)\u003cbr\u003e      └── No requerido \/ Construcción estándar\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstalación y Compatibilidad del Sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de Entrada\u003c\/strong\u003e: Acepta específicamente 1 sonda de proximidad sin contacto 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTamaño del Objetivo\u003c\/strong\u003e: El diámetro mínimo del objetivo requerido es de 9.5 mm (0.375 in).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalida BNC\u003c\/strong\u003e: El BNC frontal proporciona una señal Proximitor sin procesar para diagnósticos de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCableado de Terminales\u003c\/strong\u003e: Acepta cable blindado de par trenzado estándar para el bucle de 4-20mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaje\u003c\/strong\u003e: Diseñado para instalación en riel DIN o en mamparo dentro de gabinetes protectores.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEscenarios de Aplicación y Capacidades de Diagnóstico\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTurbomaquinaria Pequeña\u003c\/strong\u003e: Ideal para bombas y ventiladores con diámetros de eje pequeños.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegración Directa con DCS\u003c\/strong\u003e: Elimina la necesidad de racks de monitoreo de la serie 3500 intermediarios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVibración Axial y Radial\u003c\/strong\u003e: Monitorea la posición del eje y el movimiento dinámico en activos de la planta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnóstico de Fallas\u003c\/strong\u003e: La salida de menos de 3.6 mA permite al DCS distinguir entre \"Vibración Alta\" y \"Falla del Sensor\".\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEnvío y Garantía\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSocios de Mensajería\u003c\/strong\u003e: Tránsito global rápido a través de \u003cstrong\u003eFedEx\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eUPS\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eDHL\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProcesamiento de Pedidos\u003c\/strong\u003e: Despachado dentro de 24-48 horas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSoporte de Garantía\u003c\/strong\u003e: Incluye una \u003cstrong\u003egarantía profesional integral de 12 meses\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e: Fabricado en EE. UU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta:\u003c\/strong\u003e ¿Qué sucede con la salida del \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e si se corta el cable de la sonda?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta:\u003c\/strong\u003e El transmisor entra en un estado \"No OK\", haciendo que la corriente del bucle caiga por debajo de 3.6 mA en menos de 100 microsegundos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta:\u003c\/strong\u003e ¿Puedo usar una sonda estándar 3300 XL de 8 mm con el transmisor \u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta:\u003c\/strong\u003e No, el \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e está específicamente sintonizado para las características eléctricas de la serie de sondas 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta:\u003c\/strong\u003e ¿El ajuste de cero\/span del \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e es sensible a la resistencia del bucle?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta:\u003c\/strong\u003e No, los ajustes no son interactivos, lo que permite una calibración precisa independientemente de la carga externa del bucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta:\u003c\/strong\u003e ¿Por qué mi señal del \u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e parpadea durante el arranque?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la sonda esté separada entre 20 y 55 mils; los valores fuera de este rango causarán inestabilidad de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePregunta:\u003c\/strong\u003e ¿El \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/strong\u003e requiere un Proximitor separado?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta:\u003c\/strong\u003e No, la unidad \u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e funciona como Proximitor y transmisor de 4-20mA en una sola carcasa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eGuía de Selección y Compra\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCoincidencia de Longitud\u003c\/strong\u003e: Haga coincidir estrictamente la opción \u003cstrong\u003e-XX\u003c\/strong\u003e con la longitud total de su sonda\/cable de extensión (5m o 7m).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificación de Agencia\u003c\/strong\u003e: Si su instalación requiere clasificaciones a prueba de explosiones, asegúrese de que la opción \u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e se ajuste a la clasificación de su sitio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÁrea Objetivo\u003c\/strong\u003e: Verifique que el área objetivo de su eje cumpla con el diámetro mínimo de 9.5 mm para evitar \"efectos de borde\" en los datos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFuente de Alimentación\u003c\/strong\u003e: Para una máxima precisión, proporcione una fuente de alimentación estable de 28 Vdc al bucle de 4-20mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/990_Graphs_and_Figures.png?v=1775026312\" alt=\"990 Graphs and Figures\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45013883355318,"sku":"990-04-XX-01-00","price":214.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/BentlyNevada990_3.jpg?v=1775025777","url":"https:\/\/www.plcsparehub.com\/es\/products\/990-04-xx-01-00-proximity-transmitter-bently-nevada-4-20ma-output","provider":"Global PLC Spare Hub","version":"1.0","type":"link"}