{"product_id":"190501-08-99-04-bently-nevada-velomitor-ct-velocity-transducer","title":"190501-08-99-04 محوّل سرعة Bently Nevada Velomitor CT","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 190501-08-99-04 | محول السرعة Velomitor CT\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eإن \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #b42318;\"\u003e190501-08-99-04\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e هو محول سرعة Velomitor CT من Bently Nevada، مصمم لقياس سرعة اهتزاز الآلات. يحوّل الاهتزاز الميكانيكي إلى خرج كهربائي لاستخدامه مع أنظمة المراقبة وجمع البيانات وحماية الآلات المتوافقة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيضم هذا الطراز غلافًا من الفولاذ المقاوم للصدأ، وموصل MIL-C5015 ثنائي السنون مركبًا في الأعلى، وخيار تثبيت بمسمار لوحي، وكابلًا مرفقًا بطول 32 قدمًا، وهو مخصص لقياس اهتزاز الآلات الصناعية. تبلغ الحساسية المحددة 3.94 mV\/mm\/s (100 mV\/in\/s)، مع استجابة ترددية من 3.0 Hz إلى 900 Hz ضمن ±1.0 dB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eفي مشاريع الاستبدال، تحقّق قبل التركيب من أسلوب التثبيت، وواجهة الكابل والموصل، ومتطلبات حساسية الدخل، وبيئة التشغيل، واعتمادات المناطق الخطرة. لا يكفي تشابه اسم عائلة المنتجات وحده لإثبات إمكانية التبادل الكهربائي أو الميكانيكي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e01 | خريطة رمز الطلب — تفاصيل التهيئة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e190501-08-99-04\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e190501\u003c\/strong\u003e — عائلة منتجات محولات السرعة Velomitor CT.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e08\u003c\/strong\u003e — خيار معدات التثبيت: مسمار لوحي، 3\/8-24 إلى 1\/2-20.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e99\u003c\/strong\u003e — خيار التوصيل: الوحدة مزودة بكابل مرفق بطول 32 قدمًا.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e04\u003c\/strong\u003e — خيار اعتماد الجهات المحدد لهذا الطراز.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالرمز\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eتفاصيل التهيئة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eاعتبارات الاختيار\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e190501\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمحول سرعة Velomitor CT\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من نوع المحول الذي يتطلبه نظام مراقبة الاهتزاز الحالي.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمسمار لوحي، 3\/8-24 إلى 1\/2-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من واجهة التثبيت والمساحة المتاحة للتركيب.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e99\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eكابل مرفق بطول 32 قدمًا\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من مسار الكابل، ونهايات التوصيل، وتوافق الموصل، ومتطلبات طول الكابل الإجمالي.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eخيار اعتماد الجهات المحدد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من وثائق الاعتماد ذات الصلة، وتصنيف المنطقة الخطرة، ورسم التركيب قبل الاستخدام.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eملاحظة بشأن الطلب:\u003c\/strong\u003e تشير اللواحق إلى اختلافات مهمة في التهيئة. عند استبدال محول مركّب، قارن رقم القطعة الكامل ووثائق التركيب المعتمدة، ولا تختَر المنتج بالاستناد إلى رقم عائلة 190501 وحده.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e02 | الأداء الكهربائي — خصائص القياس والإشارة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالمعلمة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالمواصفة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالأهمية الهندسية\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالحساسية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3.94 mV\/mm\/s (100 mV\/in\/s)، ±5%\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتُستخدم لربط سرعة الاهتزاز بالخرج الكهربائي للمحول.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالاستجابة الترددية، ±1.0 dB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3.0 Hz إلى 900 Hz (180 إلى 54,000 cpm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحدد نطاق الاستجابة المحدد لقياسات الاهتزاز ضمن هذا التفاوت.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالاستجابة الترددية، ±3.0 dB\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.5 Hz إلى 1.0 kHz (90 إلى 60,000 cpm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتوفر نطاقًا تردديًا أوسع مع تفاوت مختلف للسعة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eحساسية درجة الحرارة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمن ‎-8% إلى ‎+5% نموذجيًا ضمن نطاق درجة حرارة التشغيل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eراعِ تأثيرات درجة الحرارة عند مقارنة القياسات في ظروف تشغيل مختلفة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالاستجابة المستعرضة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eأقل من 5% من الحساسية المحورية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتشير إلى الاستجابة المحددة للاهتزاز العمودي على محور القياس الأساسي.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eخطية السعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e±2% حتى ذروة 63.5 mm\/s (ذروة 2.5 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمهمة عند التحقق من دقة القياس عبر نطاق السعة المحدد.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eتردد الرنين عند التثبيت\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9 kHz كحد أدنى، عند التثبيت بمسمار، باستثناء تهيئات الفصل السريع\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتؤثر تهيئة التثبيت في مدى انطباق هذه المواصفة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eجهد انحياز الخرج\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10.1 VDC ±1.0 VDC، السن A مرجعه السن B\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمفيد عند التحقق من حالة التشغيل الكهربائية باستخدام إجراء الاختبار الصحيح.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eمعاوقة الخرج الديناميكية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eأقل من 400 Ω نموذجيًا\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eراعِ تحميل الدخل ومتطلبات واجهة الإشارة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالضوضاء عريضة النطاق\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eذروة 0.229 mm\/s (0.009 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمهمة عند تقييم مستوى الضوضاء الأساسي لقياسات الاهتزاز منخفضة المستوى.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eحساسية إجهاد القاعدة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.43 mm\/s\/µstrain (0.017 in\/s\/µstrain)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقد يسهم الإجهاد الميكانيكي عند قاعدة التثبيت في الخرج المقاس.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتأريض\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإلكترونيات الداخلية معزولة عن الهيكل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاتبع تصميم التأريض والتدريع في النظام؛ ولا تفترض أن الهيكل هو مسار عودة الإشارة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eأقصى طول للكابل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e305 m (1,000 ft.) باستخدام رقم قطعة الكابل 02173006، دون تدهور الإشارة وفقًا للمواصفات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من نوع الكابل المعتمد ومتطلبات التركيب كاملةً قبل إطالة ترتيب الكابل المرفق.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالقطبية\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eيصبح السن A موجبًا بالنسبة إلى السن B عندما تكون السرعة من القاعدة نحو أعلى المحول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمهم عند التحقق من قطبية الإشارة ومقارنة طور شكل الموجة بقنوات القياس الأخرى.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e03 | التصميم الميكانيكي وحيّز التركيب\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالمعلمة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالمواصفة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eملاحظة التركيب\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eمادة الهيكل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eفولاذ مقاوم للصدأ 316L\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من التوافق البيئي وتوافقه مع ظروف العملية في موضع التركيب.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالموصل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMIL-C5015 ثنائي السنون من الفولاذ المقاوم للصدأ 316L، مركب في الأعلى\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من توافق الموصل المقابل ونهاية الكابل قبل التركيب.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eسطح التثبيت\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقطر 33 mm (1.3 in)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eوفّر سطح تثبيت مناسبًا وتلامسًا ميكانيكيًا ثابتًا.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالارتفاع\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e82 mm (3.2 in)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من الخلوص حول المحول ووصلة الكابل.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالوزن\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eأقل من 297 g (10.5 oz) نموذجيًا؛ كما تذكر بيانات المنتج المورّد 0.297 kg\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاستخدم الوزن المؤكد للتجميعة من الشركة المصنّعة إذا لزم لإجراء حساب ميكانيكي تفصيلي.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eعزم التثبيت\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4.5 N·m ±0.6 N·m (40 in-lbf ±5 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eطبّق العزم المحدد باستخدام ترتيب التثبيت الصحيح.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eاتجاه التثبيت\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eأي اتجاه\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eحافظ على محور القياس المقصود، واحرص على تثبيت ميكانيكي محكم.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eخيار معدات التثبيت\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمسمار لوحي، 3\/8-24 إلى 1\/2-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من توافق السنون وسلامة سطح التثبيت الميكانيكية.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e04 | الحدود البيئية\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالمعلمة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالحد المحدد\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eاعتبارات عملية\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eدرجة حرارة التشغيل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمن ‎-40°C إلى ‎+85°C (من ‎-40°F إلى ‎+185°F)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من درجات الحرارة الفعلية للمحول والبيئة المحيطة عند نقطة التثبيت.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eدرجة حرارة التخزين\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمن ‎-40°C إلى ‎+100°C (من ‎-40°F إلى ‎+212°F)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاحرص على بقاء ظروف التخزين ضمن النطاق المحدد.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eحد الصدمات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eحد أقصى 5,000 g ذروة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eهذا حد محدد للصدمات، وليس قيمة مستهدفة للاهتزاز أثناء التشغيل العادي.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eحد الرطوبة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتكاثف بنسبة 100%، دون غمر\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eلا تعني القدرة على تحمل الرطوبة المتكاثفة أن الوحدة قابلة للغمر.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالتأثر بالمجال المغناطيسي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eأقل من 0.0068 mm\/s\/gauss (0.268 mil\/s\/gauss) عند 50 gauss، و50–60 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eراعِ وجود معدات مغناطيسية قريبة إذا ظهرت مركبة إشارة غير مبررة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e05 | اعتمادات الجهات والتركيب في المناطق الخطرة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eتحدد التهيئة المورّدة خيار اعتماد الجهات 04. وتذكر بيانات المنتج المقدمة اعتمادات مرتبطة بتطبيقات CSA\/NRTL\/C Class I, Division 1 وATEX\/IECEx\/CSA Class I, Zone 0\/1. كما تسرد معلومات الاعتماد المورّدة تصنيفات السلامة الجوهرية وعدم إحداث الاشتعال لخيارات اعتماد الجهات 01 إلى 04 من طراز 190501.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقّق من الشهادة والعلامات الفعلية على الوحدة المستلمة والوثائق الداعمة لها.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتحقّق من المنطقة أو القسم المصنف منطقة خطرة، ومجموعة الغاز، وفئة درجة الحرارة، وحدود درجة الحرارة المحيطة، وطريقة التركيب.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eاتبع رسم التركيب المعتمد من الشركة المصنّعة، بما في ذلك الرسم 167536 عند اشتراطه في وثائق الاعتماد.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تفترض انطباق جميع الاعتمادات أو أساليب الحماية على كل تركيب لمجرد ورودها ضمن بيانات عائلة المنتجات الأوسع.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eمهم:\u003c\/strong\u003e يجب أن يلتزم التركيب بالشهادة ورسم التحكم وإجراءات الموقع الخاصة بالمناطق الخطرة بدقة. إذا كانت الاعتمادات إلزامية، فاحصل على تأكيد بشأن رمز الطلب المحدد قبل الشراء أو التشغيل.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e06 | المعدات وسيناريوهات الاستخدام\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eصُمم Velomitor CT لقياس سرعة الاهتزاز في الآلات التي يتوفر فيها موضع تثبيت مناسب ومدخل مراقبة متوافق. وتشمل التطبيقات الهندسية المعتادة ما يلي:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالمضخات الصناعية:\u003c\/strong\u003e مراقبة سرعة الاهتزاز في مبيتات المحامل أو نقاط قياس أخرى معتمدة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالمراوح ونافخات الهواء:\u003c\/strong\u003e تتبع اتجاهات الاهتزاز المرتبطة بعدم الاتزان أو الارتخاء أو تغير الظروف الميكانيكية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالمحركات:\u003c\/strong\u003e مراقبة اهتزاز مبيت المحمل ودعم تحليل اتجاهات الصيانة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالضواغط:\u003c\/strong\u003e قياس اهتزاز الغلاف أو مبيت المحمل حيث يكون قياس السرعة مناسبًا لتصميم حماية الآلات.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eعلب التروس:\u003c\/strong\u003e تتبع تغيرات الاهتزاز التي قد تشير إلى تطور مشكلات ميكانيكية.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالمعدات الدوارة المساعدة:\u003c\/strong\u003e مراقبة اهتزاز المعدات المستخدمة في توليد الطاقة، والنفط والغاز، والمعالجة الكيميائية، والمنشآت الصناعية العامة.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eهذه أمثلة على فئات الاستخدام، وليست ضمانًا للتوافق مع كل آلة أو منصة مراقبة. تحقّق من نوع قياس الاهتزاز المطلوب، وطريقة التثبيت، ومتطلبات مدخل المستشعر، وبيئة التشغيل الخاصة بالمعدة المعنية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e07 | الاستخدام التشخيصي — ما الذي يمكن للمحول أن يخبرك به وما لا يمكنه\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eيوفر المحول لمعدات المراقبة المتوافقة إشارة كهربائية مرتبطة بالاهتزاز. لكنه لا يحدد العطل الميكانيكي بصورة مستقلة، ولا يصدر تشخيصًا كاملًا للآلة. وتعتمد الاستنتاجات التشخيصية على أجهزة تهيئة الإشارة، وإعدادات جهاز المراقبة، وموضع القياس، وسرعة التشغيل، وتحليل الاتجاهات أو أشكال الموجة.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eالحالة الملحوظة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eفحوصات محتملة\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eالنهج التشخيصي الموصى به\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eارتفاع غير متوقع في قراءة الاهتزاز\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eراجع سرعة التشغيل، والحمل، وإحكام التثبيت، واتجاه المستشعر، وأعمال الصيانة الأخيرة.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقارن الاتجاهات التاريخية، وبيانات شكل الموجة أو طيف التردد عند توفرها، قبل عزو التغير إلى عطل واحد.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإشارة غائبة أو منخفضة على نحو غير معتاد\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eافحص الكابل والموصل واستمرارية الأسلاك ومدخل جهاز المراقبة وتهيئة القناة.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاتبع إجراء العزل المعتمد، وتحقق من مسار الإشارة كاملًا قبل استبدال المحول.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالإشارة تحتوي على ضوضاء غير متوقعة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من مسار الكابل وحالة الموصل والتأريض والتدريع والمعدات الكهربائية القريبة وثبات التثبيت.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقارن الضوضاء بحالات تشغيل الآلة وقنوات القياس الأخرى للمساعدة في التمييز بين التداخل الكهربائي والاهتزاز الميكانيكي.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالقراءة تختلف عن قراءة جهاز اهتزاز محمول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من وحدات القياس، والنطاق الترددي، وموضع المستشعر، وطريقة التثبيت، وإعدادات الجهاز.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتأكد من أن الجهازين يقيسان الكمية الفيزيائية نفسها في ظروف قابلة للمقارنة. لا ينبغي مقارنة محول السرعة مباشرةً بقراءة تسارع أو إزاحة دون تحويل مناسب ومراعاة التردد.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eتغير اتجاه الاهتزاز بعد استبدال المحول\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من الحساسية، وسطح التثبيت، والعزم، والاتجاه، ونهاية الكابل، ومعايرة القناة.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتأكد من التهيئة وقابلية تكرار القياس قبل اعتماد خط الأساس الجديد لقرارات الصيانة.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eتغير الإشارة مع درجة الحرارة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eراجع درجة حرارة التشغيل، ونطاق حساسية درجة الحرارة المحدد، وحالة الكابل، وسلوك مدخل النظام.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eقارن القراءات في ظروف تشغيل متماثلة، وتحقّق مما إذا كان التغير يتجاوز التباين المتوقع في القياس.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eملاحظة ميدانية:\u003c\/strong\u003e يقيس محول السرعة سرعة الاهتزاز ضمن نطاق الاستجابة المحدد له. ولا يحدد مباشرةً عدم الاتزان أو عدم المحاذاة أو تلف المحامل أو الارتخاء. يتطلب تشخيص هذه الحالات تفسير اتجاهات القياس، وبيانات شكل الموجة والطيف والطور وظروف التشغيل عند توفرها.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e08 | مقارنة الاختيار — 190501-08-99-04 مقابل 190501-07-00-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eاستخدم المقارنة التالية عند مراجعة البديل المطلوب: \u003ca href=\"https:\/\/www.plcsparehub.com\/products\/190501-07-00-01-190501-bently-nevada-velomitor-ct-velocity-transducer\"\u003eمحول السرعة Velomitor CT من Bently Nevada، طراز 190501-07-00-01\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eبند الاختيار\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e190501-08-99-04\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plcsparehub.com\/products\/190501-07-00-01-190501-bently-nevada-velomitor-ct-velocity-transducer\"\u003e190501-07-00-01\u003c\/a\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eعائلة المنتجات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمحول سرعة Velomitor CT من طراز 190501\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eمحول سرعة Velomitor CT من طراز 190501، وفقًا لما يحدده مرجع المنتج المورّد\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eمعدات التثبيت\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالخيار 08: مسمار لوحي، 3\/8-24 إلى 1\/2-20\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من خيار التثبيت من بيانات الطلب الدقيقة للشركة المصنّعة قبل التركيب.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eالكابل والتوصيل\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالخيار 99: وحدة مزودة بكابل مرفق بطول 32 قدمًا\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من خيار التوصيل وترتيب الكابل المرفق وتفاصيل النهايات لرقم القطعة الدقيق.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eاعتماد الجهات\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eالخيار 04، رهناً بالتحقق من وثائق الوحدة المستلمة\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eتحقّق من خيار الاعتماد الفعلي ومدى استيفائه لمتطلبات المنطقة الخطرة في موقع التركيب.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eقابلية التبادل الميكانيكي\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eخيار التثبيت والأبعاد المعروفة مدرجة أعلاه.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eلا تفترض تطابق هندسة التثبيت دون التحقق من رمز الطلب ووثائق المنتج.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eطريقة الاختيار الموصى بها\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاستخدمه عندما تتوافق متطلبات التثبيت والكابل وواجهة الإشارة والاعتماد مع التركيب.\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eاستخدمه فقط بعد التحقق من تهيئة التثبيت والكابل والموصل والاعتماد للبديل ومقارنتها بالنظام المركّب.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتوصية فنية:\u003c\/strong\u003e ينتمي الطرازان إلى عائلة المنتجات نفسها، لكن المعلومات المقدمة لا توضح بالكامل دلالة كل لاحقة في 190501-07-00-01. لا تفترض تطابق معدات التثبيت أو ترتيب الكابل أو الاعتمادات. احصل على بيانات الطلب من الشركة المصنّعة أو تحقّق من تفاصيل الوحدة الفعلية قبل استخدام البديل كقطعة بديلة مباشرة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلكلا الطرازين، تحقّق أيضًا من معايرة الحساسية ومتطلبات الدخل في نظام المراقبة. فقد تؤدي المعايرة غير الصحيحة إلى قيمة اهتزاز مضللة حتى عندما يعمل المحول نفسه بصورة طبيعية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e09 | رؤى Global PLC Spare HUB\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eعند اختيار محول سرعة، ينبغي للمهندسين التحقق من أكثر من الحساسية وعائلة المنتج. فكل من صلابة التثبيت، وسلامة الموصل، ومسار الكابل، والاستجابة الترددية، ومعايرة الإشارة، وتهيئة مدخل جهاز المراقبة يؤثر في نتيجة القياس.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبالنسبة إلى 190501-08-99-04، تُعد الحساسية المحددة البالغة 3.94 mV\/mm\/s ونطاق الاستجابة من 3.0 إلى 900 Hz عند ±1.0 dB نقطتي مرجعية مفيدتين عند مراجعة قطعة بديلة أو تشغيل قناة قياس. إذا تغير الاتجاه بعد الاستبدال، فتحقّق من معايرة القناة وظروف التركيب قبل الاستنتاج بأن اهتزاز الآلة قد تغير.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eعند اشتراط اعتماد للمناطق الخطرة، تعامل مع لاحقة الاعتماد بوصفها معيار اختيار أساسيًا. طابق علامات الوحدة المستلمة ووثائقها مع تصنيف الموقع، واتبع رسم التركيب المعمول به. فالمحول المتوافق ميكانيكيًا ليس بالضرورة بديلاً معتمدًا لتركيب في منطقة خطرة.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e10 | التوريد والضمان والشحن\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالمنتج:\u003c\/strong\u003e محوّل سرعة الاهتزاز Velomitor CT من Bently Nevada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eرقم القطعة:\u003c\/strong\u003e 190501-08-99-04.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eبلد المنشأ:\u003c\/strong\u003e صنع في الولايات المتحدة الأمريكية، وفقًا لما هو موضح في معلومات المنتج المقدمة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eالضمان:\u003c\/strong\u003e ضمان لمدة 12 شهرًا، وفقًا لشروط البيع المتفق عليها.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eفحوصات ما قبل الشحن:\u003c\/strong\u003e التحقق من رقم القطعة وحالة المنتج، وفقًا لنطاق الفحص المتفق عليه.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eطرق الشحن:\u003c\/strong\u003e FedEx وUPS وDHL، وفقًا للوجهة وتوافر الخدمة.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eمعلومات عرض السعر:\u003c\/strong\u003e يرجى تقديم رقم القطعة كاملًا، والموافقة المطلوبة، ومتطلبات الكابل، والوجهة، وأي احتياجات خاصة بالمستندات.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e11 | الأسئلة الشائعة\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس1: لماذا تُظهر محوّلة السرعة قيمة مختلفة عن مقياس التسارع المركّب بالقرب منها؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيقيس المستشعران كميتين فيزيائيتين مختلفتين. تقيس محوّلة السرعة سرعة الاهتزاز، بينما يقيس مقياس التسارع التسارع. ولا يمكن مقارنة خرجَيهما مباشرةً دون مراعاة التردد، ومعالجة الإشارة، والوحدات، وموضع التركيب، والطريقة المستخدمة لاشتقاق السرعة من التسارع.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس2: كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت زيادة الاهتزاز ناجمة عن الآلة أم عن قناة القياس؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eراجع الاتجاه بالتزامن مع سرعة الآلة وحملها، وافحص التثبيت وتوصيل الكابل، وتحقق من ضبط مقياس القناة. إذا توفرت بيانات الموجة أو الطيف، فقارنها بقياس مستقل آخر. وقد يستدعي التغير المفاجئ والفوري بعد الصيانة فحص التركيب قبل اعتباره عطلًا ميكانيكيًا جديدًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس3: هل يعني كابل بطول 32 قدمًا أن بإمكاني تمديده 1,000 قدم أخرى؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eلا. ينطبق الحد الأقصى المحدد لطول الكابل، وهو 305 أمتار، على رقم قطعة الكابل المحدد وظروف أداء الإشارة المذكورة. ولا ينبغي تفسير ذلك على أنه إذن بإضافة هذا الطول إلى الكابل المورّد من دون التحقق من ترتيب التوصيلات المعتمد، وواجهات الموصلات، ومتطلبات الإشارة، ووثائق نظام المراقبة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس4: ما الذي ينبغي التحقق منه إذا رُكّبت محوّلة السرعة في منطقة خطرة؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eتحقق من اعتماد الجهة المختصة المحدد، ووسم المعدّة، والمنطقة أو القسم، ومجموعة الغاز، وفئة درجة الحرارة، ونطاق درجة الحرارة المحيطة، ومخطط التركيب المعمول به. يجب أن يتوافق التركيب الكامل مع شروط الاعتماد وإجراءات السلامة في الموقع. لا تعتمد فقط على وصف لعائلة المنتج أو على لاحقة تبدو مشابهة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eس5: ما التفاصيل الأهم عند الاختيار بين تهيئتين لمحوّلة سرعة من طراز 190501؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eقارن بين أدوات التثبيت، والأبعاد الفعلية، وطول الكابل، والموصل ونوع الإنهاء، والحساسية، والاستجابة الترددية، ومتطلبات مدخل جهاز المراقبة، والاعتمادات المطلوبة. إذا لم تكن دلالات لاحقة أي من الطرازين واضحة، فاطلب وثائق الطلب من الشركة المصنّعة أو تحقّق من ملصق الوحدة الحالية وسجلات تركيبها. يساعد ذلك على تقليل خطر طلب محوّلة سرعة تلائم التركيب ميكانيكيًا، لكن يتعذر تركيبها أو ضبط مقياسها على النحو الصحيح.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/190501_Graphs_and_Figures.png?v=1777450901\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45013939716278,"sku":"190501-08-99-04","price":145.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0722\/7863\/8774\/files\/190501_2_2cd712e1-5078-4e5d-b46b-627afa237f8f.jpg?v=1792467800","url":"https:\/\/www.plcsparehub.com\/ar\/products\/190501-08-99-04-bently-nevada-velomitor-ct-velocity-transducer","provider":"Global PLC Spare Hub","version":"1.0","type":"link"}